We don't love sport because ...

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

We don't love sport because ...

Postautor: Lemonnn » 09 lut 2012, 4:34

We don't love sport because we are like babies suckling at the teat of constant distraction.

Proszę pomóż…cie mi przetłumaczyć to zdanie na język polski, tak aby było stylistycznie poprawnie, aby miało sens. Mam tutaj problem z tą końcówką, nie wiem za bardzo jak przetłumaczyć to 'constant disctraction'.
Lemonnn
 





Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości