wyzwanie - słowa techniczne

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

Re: wyzwanie - słowa techniczne

Postautor: Visitor » 28 sty 2005, 12:23

Nie mogę sobie poradzić z tłumaczeniem zwrotów technicznych, nawet ze słowniekiem WNT w ręce:

eigenvals -
wave strenghts -
hourglass forces -
Hourglass energy. -
Distortional energy. -
inflator -
fabric models -
piecewise-linear -
transverse-shear -
transient initial conditions -

Mniemam ż…e jest to znaczne wyzwanie :) Za pomoc z góry dziękuje
psjulek3@wp.pl
Visitor
 


Re: wyzwanie - słowa techniczne

Postautor: Visitor » 06 lut 2005, 23:52

hey! jak zapisac poprawnie zwrot "zmowa milczenia"?? thx z gory!
Visitor
 




Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości