Tłumaczenie wypowiedźi

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

Tłumaczenie wypowiedźi

Postautor: salkin » 25 sie 2010, 17:01

Ostatnio oglądałem angielski serial i była w nim taka oto wypowiedź:

"When you turn 40, I'll be 50/50.
Beat about the car,|it's a gypsy, gypsy!"

Ktoś ma pojęcie co to moż…e znaczyć?
Z góry dzięki za odpowiedź
salkin
 





Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości