poprawna pisownia

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

poprawna pisownia

Postautor: ada3 » 15 cze 2011, 7:12

zdanie "podąż…am (obecnie) za tym, co daje mi szczescie" tłumaczymy jako:
1- follow my bliss.
2- I'm following my bliss.

które zdanie jest poprawne gramatycznie?
ada3
 


Re: poprawna pisownia

Postautor: ada3 » 15 cze 2011, 7:14

ada3 pisze:zdanie "podąż…am (obecnie) za tym, co daje mi szczescie" tłumaczymy jako:
1- follow my bliss.
2- I'm following my bliss.

które zdanie jest poprawne gramatycznie?

oczywiscie nie chodzi o Present cont.; sama idea odnosi sie do chwili teraazniejszej jak i wszystkich przyszłych.
ada3
 




Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości