prosze o przetłumaczenie krótkiej wypowiedzi na angielski

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

prosze o przetłumaczenie krótkiej wypowiedzi na angielski

Postautor: prosze o pomoc » 15 gru 2011, 22:41

Tematem mojej pracy są odnawialne źródła energii. Trudno w dzisiejszych czasach wyobrazić sobie ż…ycie bez energii elektrycznej. Niestety jeśli w dalszym ciągu będziemy wykorzystywać na taka skale surowce w końcu kiedyś ich zabraknie. Dlatego alternatywna energia taka jak energia pochodząca ze źródeł odnawialnych jest nam niezbędna. Moż…emy ją czerpać z wiatru, wody, słońca, biomasy oraz geotermii. Dzięki powstającym źródłom energii odnawialnej będziemy ż…yli w zdrowym środowisku i bez obawy ż…e kiedyś jej nam zabraknie.
prosze o pomoc
 


Re: prosze o przetłumaczenie krótkiej wypowiedzi na angielski

Postautor: marchefkka » 27 gru 2011, 17:33

The topic of my paper (thesis??) are renewable energy sources. Nowadays, it is difficult to imagine life without electricity. Unfortunately, people will continue to intensely exploit natural resources until they are no longer available. That is why energy from renewable energy sources is of significant importance. We may obtain such energy from the wind, water, sun, biomass, as well as produce geothermal energy. The renewable energy sources will allow people to live in a healthy environment, without fear that this energy will one day be exhausted.
marchefkka
newbie
 
Posty: 23
Rejestracja: 27 gru 2011, 16:46




Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości