Postautor: piotrek37 » 23 paź 2003, 22:06
zwracam sie z prosba do kolegów ktorzy juz przetlumaczyli cos za pieniadze.Otoz skonczylem tlumaczyc moja druga ksiazke(pierwsza nie zostala wydana-maloatrakcyjny temat)-ponad 400 stron -popularnonaukowa-dot.zagadnien zdrowotnosci.Mam zamiar teraz ja wydac.Ma duze szanse na spory naklad.Jak to praktycznie sie zalatwia,czy sprzedac prawa do tlumaczenia komus?-jesli tak -to za ile?,czy tez samemu wydawac?Prosze o powazne rady,nie chcialbym popelnic jakiegos duzego błedu,finansowego oczywiscie.z góry dziekuje za odpowiedzi.