jak to zrozumieć?

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

Re: jak to zrozumieć?

Postautor: beata-197 » 07 paź 2004, 20:13

We have had a kind of intellectual competition.-Mamy(mieliśmy?)coś w rodzaju intelektualnej konkurencij.

So that when that somebody sees we are not there,they will think we have gone another way.-W ten sposó aby kiedy ów ktoś zobaczy ż…e nas nie ma tam,pomyśli ż…e znikneliśmy inną drogą.

Prosiłabym o poprawki bo nie wiem czy dobrze mysle. A jeśli ktoś byłby tak miły i spojrzał na mój ostatni temat:"dwa zdania"bardzo bym się cieszyła.Bardzo proszę o wyrozumiałość gdyż… ucze sie sama i tylko tutaj mogę się zwrócić o pomoc.Dziękuje.
beata-197
newbie
 
Posty: 23
Rejestracja: 20 kwie 2004, 23:00


Re: jak to zrozumieć?

Postautor: xeo » 07 paź 2004, 20:42

No dobrze myślisz... złapałaś sens zdań... chyba ż…adna pomoc Ci nie jest potrzebna... sama sobie dobrze radzisz...
pozdrawiam.
xeo
Site Admin | Redakcja angielski.edu.pl
 
Posty: 3320
Rejestracja: 22 kwie 2003, 9:26

Re: jak to zrozumieć?

Postautor: beata-197 » 09 paź 2004, 21:17

Dziękuje za te słowa to mnie podbudowało.
beata-197
newbie
 
Posty: 23
Rejestracja: 20 kwie 2004, 23:00




Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości