Temat pracy inż…ynierskiej

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

Temat pracy inż…ynierskiej

Postautor: qawsedrf » 16 mar 2011, 20:51

Czy ktoś moż…e sprawdzić i poprawić. Potrzebuję przetłumaczyć temat mojej pracy który brzmi "Inteligentne Systemy Transportowe w aspekcie transportu zbiorowego" przetłumaczyłem to i wyszło tak "Intelligent transport systems in public transport aspect"
qawsedrf
 


Re: Temat pracy inż…ynierskiej

Postautor: monimmi » 17 mar 2011, 0:13

qawsedrf pisze:Czy ktoś moż…e sprawdzić i poprawić. Potrzebuję przetłumaczyć temat mojej pracy który brzmi "Inteligentne Systemy Transportowe w aspekcie transportu zbiorowego" przetłumaczyłem to i wyszło tak "Intelligent transport systems in public transport aspect"


Intelligent Transport Systems in Public Transit (albo Mass Transit tez moze byc)
monimmi
junior fellow
 
Posty: 205
Rejestracja: 13 kwie 2010, 4:24




Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości