Prosba o przetłumaczenie tematu pracy licencjackiej

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

Prosba o przetłumaczenie tematu pracy licencjackiej

Postautor: DominikaP » 10 cze 2011, 3:08

Rola doradztwa zawodowego w wyborze ścież…ki kariery zawodowej uczniów wybranych rodzajów szkół ponadgimnazjalnych w Łodzi.

Będę bardzo wdzięczna za wszelką pomoc.
DominikaP
 


Re: Prosba o przetłumaczenie tematu pracy licencjackiej

Postautor: Gość » 10 cze 2011, 9:08

The function of career guidance in selecting career paths for students from selected types of secondary schools in Lodz.

Moż…na to jeszcze trochę inaczej przetłumaczyć, niemniej jednak wydaje mi się ż…e to najlepiej brzmi po Angielsku w takiej właśnie formie.
Gość
 

pomocy tez potrzebuje

Postautor: rxfd23 » 13 cze 2011, 22:19

jak przetlumaczyc Budż…etowanie działalności przedsiębiorstwa komunikacji miejskiej ?
rxfd23
 




Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości