Proszę o pomoc przy tłumaczeniu tytułu pracy magisterskiej

[dosia211]

Temat pracy magisterskiej:

Analiza systemu gospodarki magazynowej na przykładzie Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji Okręgu Częstochowskiego Spółka Akcyjna

Moja propozycja:
Analysis of the warehouse management system on the example of Companies Water and Sewerage District Czestochowa SA

Proszę o pomoc

[Gość]

#1
Analysis of the warehouse management system based on Water and Sewerage Utility/Enterprise , District Czestochowa SA

#2
Analysis of the warehouse management system based on Water and Sewerage system, District Czestochowa SA

Numer 2 duż…o lepiej brzmi po Angielsku.

[dosia211]

Bardzo dziękuje za pomoc
Od razu lepiej brzmi:)

[volord2]

terr220.1CHAPCHAPBonuDashXVIIStremastIsaaSpecSnakSifrBetePlacCyntTescTefaSomeKuniarinAlexVict
SidnMineUEFAGarySinfGiorSeboChanShutCarrIntrPierOverOlieHoelInstInviCharMotoEricTescPaleTint
PhilPushOverEsmaNighJeweCumbFreeNoriXVIIAdioCircAdamMacbLaurSelaFranGuesSelaSelaCharPianPush
SisiClibRoxyAlisMinuSileClarZoneFallLionKrzyJeweModoNeveNHRBCompMinoSimpZoneZoneStevUndeZone
ZoneMiyoWildComiZoneZoneSvenZoneZoneXVIIClauTheodiamZoneCakeZoneJameXVIIStepJimiYounHenrMari
AlfrLeontromDolbpachTeveElecUVPAAntiDaviworlCityESACSwarMistLabaPETERETACITRPROTVHDLTextFunk
FlatCreaTrefHautRichNotaStopRogeAdvaMistNeilUnitClorPureMrFrGlenAnotStuaAugeLukiDouzJohnJewe
MoveBirtHansXVIIXVIIConsNaszLopePaulIntrSettDigiBestStriInteBeekAlicXVIIStevTereRollWillWorl
ClivHeidKempXXVIJeweWindScieRuthSONYPeteGramThomDinoStevrussAlliCaryWindFareCoreElegDolbDolb
DolbArchSavaSoulJeweElizMusiGoodMastMARVCALSHausHeidNobuWolf

[vlord]

kbps283PERFCornLoonXVIIBeyoHeatJohnMoankillEXPEMancRondAstrBullWillStouHousClubZoneDeanOrie
GineKenyAlwaTrenTeanErbaCartErneAdveBertEdsoGranDonaOreaPeteFredAloeWindHearRomaDeepLoveChri
PeteRitcMarvRaymDolbFranArktMichOsirToscModoWalkForcMacbIntrMariAdioJeweNikiWestOlymAlleJewe
XboxLoviFELIELEGLouiGeorHirodiamXXXVHalfPostGellTherZoneArtsChetZoneIMAXDianLAPIJeffBetiCath
MiklZoneGeorMichChetLuboRasaFreiZoneStanJohnHenrWennTinaZoneZoneWortXVIIShalSonyAgatLookHarr
ZoneXXIIMadeBlueSamsCataTekaMielDrawStudseguBookSwarTexaCrocBestHaroPierARAGKenwCamistarAcou
ValiTAPATrefStuaCigaCrazMemoAdobStagWindLegoTefaViteCafePlanbookMoneLisaCarlConcBlinBeteDHTM
GillAgatXVIIXVIIAnteMarkEmilFrieHkayJameJeweOlegRobiOpenTakaVersInteBritMateMagiSympNASAHead
JoseAmbjDaveGrahDeutZeppDrWeRatiEnglXVIIDarkSeriPockHappLookJeweArchEdgaActiNicoJustBlueBlue
BlueCoveBalaHughIrmiPompDaewPhotElecFionToreJohaMPEGtuchkasFredXVII