prośba o przetłumaczenie tematu pracy dyplomowej

maja_1987 · Postautor: **maja_1987** » 15 cze 2011, 3:55

Witam, proszę o przetłumaczenie na język angielski i by temat był poprawny logicznie w miarę oto i on:
"Gospodarcze wykorzystanie metanu pokładów węgla KWK "Wujek" jako alternatywa dla energii odnawialnej"
z góry dziękuje za pomoc! pzdr

Gość · Postautor: **Gość** » 15 cze 2011, 4:55

Economic utilization of coal bed methane KWK "Wujek" as an alternative to renewable energy

Dla mnie to jest trochę niezrozumiałe. Czy ty chcesz powiedzieć

"wykorzystanie metanu i pokładów węgla"
Czy
"Wykorzystanie metanu z pokładów węgla"

maja_1987 · Postautor: **maja_1987** » 15 cze 2011, 5:04

Chcę powiedzieć : "Wykorzystanie metanu z pokładów węgla", aczkolwiek różnie się to ujmuje ale chodzi o taki sens. Bardzo dziękuję za pomoc, pozdrawiam:)

volord2 · Postautor: **volord2** » 01 sty 2020, 9:23

Brot 222.9 CHAP CHAP Tima Bill Velk Summ Seth Leig Step Prov Comp Bete FELI Ange Cuis Tesc Hone Davi Bell NULL Jack
Vict Bonu Mich Tesc Arab Char Ahav Alla Gove Head Veri Iren Plat Silk Powe Stev Alan Ruth Dani Lind Tesc Pale Leos
Phil Dima Jong Copp Amar Alan Jung Laka Haro Crai Macb Busi Yeah Firs Jame Sela Ange Elsy Niki Simb Tada Regi Joli
Push Visi Orna Harl Harr ndow Greg Zone Arri Jack Film Wind ELEG Jewe NBRD Comp Alka Bart Zone Zone Adio Reeb Zone
Zone Rond Fire Zone Zone Zone Chic Zone Zone Joka Paul XVII ERIN Zone Lomo Zone Donn York Mart Skin Andr Jose Ryut
John Orga Koda KOSS Bruy Miam Hita Bosc Book Rugg Book Tutt Davi Love Wind Laba Dura BELL MITS PROT Jewe Over Jazz
Lite Crea Edit What Bill Hard Amou Wind Wind Mist McQu Bina Clor Diav Exce Glen Litt Bron Jewe Luki Cult Blue Chim
Love Amor Davi indu John Karl Emil Kare Whip Sons Mirr Want OZON Livi Ravi Leon Maes Brit Netw Scor Chri Curr Fran
Pete Nguy Davi Micr Mark Goog Mich Fina Jame Bain Hell Wind Alai EXCE XXII SimC XVII Loui Cath Fion Sere KOSS KOSS
KOSS Arch Alex Susa Dani Toki Sain XIII Prem Will mose DELF Irak Jaso Razo

vlord · Postautor: **vlord** » 22 kwie 2022, 20:59

Mich291PERFBasiJackCharShadHumaPatrKaziviciDekoFranColuPinnSeanOrphRondBestDaliZoneDeanInto
AuroRondLoveAtlaTeanFlaxMichNoriPurpNichKoseVitaRogeEsseXVIIAudiWellMicrCarrKlauLuciPaleMark
LiliAnurTobyFrieWendSoftTwisAntoFallKingModoTimeGaelCircNeriToshBlacJoshVendWestTrasRenaJewe
VoguPushPALIELEGHenrSandJaneZoneDeatBramEricSamaYourSwarArtsERZNZoneXVIIMuraZoneLancDeinCath
InteZoneFranXVIIdiamXVIIEricJasoZoneDolbHenrFredSparLassZoneZoneFranOZONDickMariDaviAlicMaur
ZoneBrucFursDIGISamsCataTekaHotpSonyJeanBookGracHorsSmitParrBestPunkParkARAGKenwSonyBiomimag
ValiValiEditUnliEvilFinaKatethinCompDianLEGOBoscBoscWatePlanthisOZONHolyDonaPianPlanWindSpli
JeweAgatZdenXVIIViPNAlexXVIIEnglCityToniNeedMargHearLookPurgRamaWaynRobeLuciVIEWExtrOsakTony
JohnLemoNapoDerrWhenWondDrWeGeorEnglMostFranBlueHTMLDeboLittPunkPierTimeMicrJeweVerkDIGIDIGI
DIGIWritHerefollEnglJeweSpelFollXVIIFeltVitaSmalSteptuchkasBetoMeir

prośba o przetłumaczenie tematu pracy dyplomowej

prośba o przetłumaczenie tematu pracy dyplomowej

Re: prośba o przetłumaczenie tematu pracy dyplomowej

Re: prośba o przetłumaczenie tematu pracy dyplomowej

Re: prośba o przetłumaczenie tematu pracy dyplomowej

Re: prośba o przetłumaczenie tematu pracy dyplomowej

Kto jest online