zlozyc samokrytyke - jak to przetlumaczyc na angielski?

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

Re: zlozyc samokrytyke - jak to przetlumaczyc na angielski?

Postautor: arantha » 06 kwie 2007, 18:57

jesli ktos wie jak to przetlumaczyc doslowienie, tak zeby angole zrozumieli albo jesli ktos zna jakis- znaczacy to samo- idiom, bede bardzo wdzieczna za pomoc :)

moze to dotyczyc jakiejkolwiek samokrytyki, ale najbardziej chodzi mi o ten proceder skladania samokrytyki, ktory byl stosowany w Chinach za czasow Mao

z gory dzieki za pomoc!!!
arantha
newbie
 
Posty: 1
Rejestracja: 18 wrz 2004, 23:00


Re: zlozyc samokrytyke - jak to przetlumaczyc na angielski?

Postautor: Volvo » 06 kwie 2007, 21:18

heh, ja nawet po polsku nie wiem co to znaczy ;)
Volvo
newbie
 
Posty: 48
Rejestracja: 12 mar 2007, 0:00

Re: zlozyc samokrytyke - jak to przetlumaczyc na angielski?

Postautor: Czajna25 » 06 kwie 2007, 21:57

issue self-criticism np. Party issues self-criticism.
Czajna25
newbie
 
Posty: 49
Rejestracja: 05 lut 2006, 0:00

Re: zlozyc samokrytyke - jak to przetlumaczyc na angielski?

Postautor: xeo » 06 kwie 2007, 21:58

to carry out self-criticism / go through a process of self-criticism
xeo
Site Admin | Redakcja angielski.edu.pl
 
Posty: 3320
Rejestracja: 22 kwie 2003, 9:26

Re: zlozyc samokrytyke - jak to przetlumaczyc na angielski?

Postautor: Czajna25 » 06 kwie 2007, 22:14

...lub też… : make a self-criticism. Temat chyba wyczerpany:)
Czajna25
newbie
 
Posty: 49
Rejestracja: 05 lut 2006, 0:00

Re: zlozyc samokrytyke - jak to przetlumaczyc na angielski?

Postautor: rudynisara » 26 lis 2016, 7:50

<a href="http://tokopasutritangerang.com/viagra-asli-usa-di-tangerang/">jual viagra pfizer di tangerang cod</a>
<a href="http://tokopasutritangerang.com/viagra-asli-usa-di-tangerang/">jual viagra asli usa di tangerang</a>
<a href="http://tokolausengsurabaya.com/hammer-of-thor-surabaya">jual hammer of thor surabaya</a>
<a href="http://jualvimaxaslisidoarjo.com/">jual vimax asli di sidoarjo cod</a>
<a href="http://tokovimaxsurabaya.com">jual vimax asli di surabaya cod</a>
rudynisara
newbie
 
Posty: 14
Rejestracja: 24 lis 2016, 17:24



Re: zlozyc samokrytyke - jak to przetlumaczyc na angielski?

Postautor: bisnis » 01 sty 2017, 20:35

Honestly, your project may related with this one Cara menambah Followers Instagram then how to resolve your smartphone if yours eror, sample restart, remove cache, read more
bisnis
newbie
 
Posty: 4
Rejestracja: 01 sty 2017, 20:28

Cara Memperbaiki Smartphone Lambat

Postautor: bisnis » 01 sty 2017, 20:50

bisnis
newbie
 
Posty: 4
Rejestracja: 01 sty 2017, 20:28




Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości