Jeśli kiedyś tak jak ja staliście przed wyborem tłumacza to polecam Wam:
http://loquax-uebersetzungen.de/. Dwa razy zleciłem tłumaczenie, które musiałem poprawiać. Dopiero u nich wykonano to profesjonalnie i na czas. Myślę, że warto zachować sobie kontakt do takiej solidnej firmy.