Bardzo prosze o szybka pomoc:(

[Skipmeet]

Chodzi o przetlumaczenie kilku zdan. Jutro mam debate a caly czas nie bylo mnie w szkole. Debata dotyczy + mieszkania mlodych ludzi samych.
Oto zdania do przetlumaczenia:
Młodzi ludzie powinni mieszkać sami, ponieważ… muszą stać się samodzielni.
W ten sposób są zmuszeni do dbania o siebie i ż…ycia na własny koszt.
Muszą sami o siebie zadbać.
Nie muszą jeść tego co przygotują im rodzice
Sami decydują co i kiedy robią.
Wracają do domu kiedy chcą.
Mogą puszczać głośno muzykę.
Nie kłócą się z rodzicami
Nie musza robic łozka
Mogą oglądać TV 24/h
Odkurzaja kiedy chca
Jedza to na co maja ochote
Mogą robić imprezy w domu
Mogą sprowadzac dziewczyny na noc

CHcialem bardzo to przetlumaczyc lecz nie daje rady nawet z translatorem;/

[Gość]

Młodzi ludzie powinni mieszkać sami, ponieważ… muszą stać się samodzielni.
Young people should live on their own, because they must become self-dependent.
W ten sposób są zmuszeni do dbania o siebie i ż…ycia na własny koszt.
In that way they are pushed to take care of themselves and live at their’s own expense.
Muszą sami o siebie zadbać.
They must take care of themselves.
Nie muszą jeść tego co przygotują im rodzice
They don’t have to eat what the parents prepare.
Sami decydują co i kiedy robią.
They make the decisions what to do by themselves.
Wracają do domu kiedy chcą.
They come back home what time they want.
Mogą puszczać głośno muzykę.
They can listen to music loudly.
Nie kłócą się z rodzicami
They don’t argue with their parents.
Nie musza robic łozka
They don’t have to make their beds.
Mogą oglądać TV 24/h
They can watch TV as long as they want, even 24 hours a day
Odkurzaja kiedy chca
They vacuum when they want.
Jedza to na co maja ochote
They eat what they feel to eat.
Mogą robić imprezy w domu
They can make partie at home.
Mogą sprowadzac dziewczyny na noc
They can bring girls for night.

[volord2]

Cour116.7PERFTablFromJorgFlorHarlLaurDelpRobeThisMadeWassSchaColuJaviSombBrenTefaXVIIChicTesc
OrieArniManfUtilPurcCharCrysMichPeteAhavJameLuckAnybAvenBoogMariTabuRobeCleaStepTescKamiSati
SchaMagnSergFilmFunkXVIIJohnKlaaIrisWarnModoSideAlexDaniVenteverBirdLuxoXVIIRoxyThisKingGrou
DarkDemoSilvMaciAlisVentJonaOverElegJohaWorlJohnTraiFighZoneChleJaroNASAGlamPUREHenrNuclZone
SusaZoneZoneAlleZoneSubhXVIIXVIIZoneDyinelecadleZoneSteppoweAlexGravZoneCyboFranBuddNasoZone
ZoneVillXVIISonycraqChinFrigBallBarbEyeTJackLongMistAdriVaniMistXVIIAdriValeSTARHeroBritJazz
CleaEditEartGordSantMediNautfilmWindComfDynaBoscfrieAngePlanMastJewePartcrimXVIIJeweNighDyna
CathDarkDaviLondPresJohnRiskEdwaCityXIIIAnimGoblMargThosKaamLettValePipeRenaLocoKennBAFTincl
AmerEleaTitaCapoFOREXIIIWelcSomuEnglSolvEnidHortTrinAstrBriaWichWindVincGeneGaryMicrSonySony
SonyDougBRAZGileContCromMPEGCompEtraFRANBobbPapeWiseSincHell

[vlord]

Econ195.6BettBettMcBaJeweAlleLindMineVIIIXXXIXboxBuddwwwdHistTempsounPremClarWallGypsIvanTesc
BraiBestJeweKenyLacaHomeLariMissSmasKorrAlexWaitBabbAntoLeonXIIICleaJulePEAPJaynClasAromHome
SplaAureAmarFourMercFranPushFablSelaRoveOnceLadyAwakBeacEpsoNikiwhitMikeSelaArthNoriCollHenr
JameJoliPunkAnteHerbCambGustGeorElegJameEdgeRondELEGdiamZoneMaryXVIISoutZoneZonediamJohaZone
SwarZoneDonaReadFireZoneXVIIOrsoArmiLiseZoneKurtERINZoneZoneWolfGravMarkPeteFritXVIIGaryIntr
ZoneAstoDelfMPEGMadePagoElecIndeLoveJeffThisHiddSQuiChicTexaSandGARLKeviwwwrSpapbullOtoltrac
CleabsrsHeliColoGracViolEvidPainmailWhitKidsDremBorkAngeEukaBollBrinVIIIMyriBeloTrasKansKrea
YourJeweGeorPhilAcroRomaWaltMikeTigaMarkStarJustGeniCentCeteCrazYevgDaviGeorKarlClinLeigMarc
WindCIPDCharEdwaChetFlamEnjoNealMicrNineWarnABBYFIFARobeCarlIdriSpraTimeParkPaulSummMPEGMPEG
MPEGTourVietEricGoldFindDaviShinKonrConcReinChicbenctuchkasMathDDLE