Potrzebne pilne tłumaczenie krótkich zdań

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

Potrzebne pilne tłumaczenie krótkich zdań

Postautor: fuks11 » 13 sty 2011, 15:42

Witam serdecznie... Będę bardzo wdzięczny o tłumaczenie tych krótkich zdań...

I enjoy making something for a class project.

I learn more when I make something for a class project.

I prefer to learn by doing something in class.

I get more work done when I work with others.
fuks11
newbie
 
Posty: 11
Rejestracja: 06 wrz 2010, 18:19


Re: Potrzebne pilne tłumaczenie krótkich zdań

Postautor: Nimka » 19 sty 2011, 16:54

I enjoy making something for a class project. - cieszę się z tego iż… mogę robić projekt klasowy.

I learn more when I make something for a class project. - uczę się więcej gdy robi.ę projekt klasowy.

I prefer to learn by doing something in class. - wolę uczyć się przez robienie czegoś w klasie.

I get more work done when I work with others. - nie jestem pewna, ale chyba chodzi o to, ż…e ktoś więcej wykonuje pracy gdy pracuje z innymi.
Nimka
 




Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości