impersonal - znaczenie w zdaniu

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

impersonal - znaczenie w zdaniu

Postautor: Gość » 06 gru 2012, 19:09

Witam wszystkich.

Mam problem z jednym zdaniem
"The boss doesn't care who does the job as long as they do it well. He's rather impersonal about it."

Chodzi mi dokładnie o słówko "impersonal". Wiem, ż…e oznacza ono "neutralny", "bezosobowy", ale nijak mi nie pasuje to kontekstu.

Bardzo prosiłabym o pomoc, bo nie daje mi to spokoju.
Gość
 


Re: impersonal - znaczenie w zdaniu

Postautor: Gość » 07 gru 2012, 14:48

He's impersonal about it - jest mu to obojętne
Gość
 




Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości