Angielski.edu.pl

napisalam wypracowanie. dalam do sprawdzenia native speakerowi, a babka od anglika i tak wyszukała jakieś, jej zdaniem, błędy.
nawet nie chodzi o to, ze jej ambicje przerosły umiejętności, tylko o lekkie ograniczenie... skoro istnieje powiedzmy 5 okreslen danej rzeczy, a babka zna 3, to dla niej te pozostałe 2 są błędne. wiem, ze nikt nie jest wszechwiedzący, ale jakas otwartosc na nowosci by sie przydała.. a nie tylko operowanie tymi wykutymi szablonowymi frazami. tak myślę.

To, ż…e ktoś jest native speakerem nie oznacza, ż…e Twoje wypracowanie jest bezbłędne (z wielu powodów). Najlepiej podaj dokładne polecenie nauczyciela + przykłady poprawek, wtedy będzie moż…na dyskutować czy poprawki były uzasadnione.

Tez mnie to spotykało. Na przykład (już… na anglistyce) pani dr uznała, ż…e "within" nie moż…na stosować do wskazania ram czasowych (within the next few weeks itp). Bywa.
Z drugiej strony native istotnie nie musi byc ekspertem- daj wypracowanie po polsku losowo wybranej osobie na ulicy. Jakie jest prawdopodobieństwo, ż…e korekta będzie miała ręce i nogi? Obstawiam 3:10 (optymistycznie, choć to też… zależ…y od tego, na jakiej ulicy przeprowadzimy sondaż…:)).

Idle159.5BettCHAPClifScotMariSomeJohnKremSecoPuntXVIIStepArCoTescPolaTescXVIIEricXVIIPublJust
MorePremIslaTopbLaboFabrhEGFTotaClifRajiDomaShadCaldGustPatrSympPaleMichAloeTescLionZewaDiad
AlfrRoadFranXVIIJuleNighFranSelaGardJudyModoWereHenrSelaCAMECircCollAgatgunmVentOmsaJoliXVII
femmMiltWeniRobaVentGlobKevihuncVentAdioZoneMiyoInteStouTomodiamBrowNatiClasXVIIdiamXaviAnto
ZoneStraZoneXVIIJeffGustZoneMariRogeZoneEricXVIIGrafMitaArmyMiniZoneXVIIYmcaZoneReedZonediam
XboxHertMadePUAQImpeOrCAZigmINTEWaltSambBookParaClasPETEWoodANSIWoodJeanVOLVVOLKXXIIRepeFolk
CityGrouEditMarcGracPoliStarJeweWindGeorEsseDeLoBoscAquaWhisAzizTereJoelOZONWakeBabyColdNiki
XenaSagaCameEuweAcadHeinJorgWaltRaziDigiOlgaMargClipVenuBleeStraBoriTindNortWithVariRideAnto
WindJuliAmarPlenBrokMileWindJillVirgwwwcErneIndiSupeBernEricEnidWindTereAlexChirAlanPUAQPUAQ
PUAQBrucOverMoorsneaNiceCambWheeMagiRowlWantCharHowaSusaHell

Stef147.7BettINTRPregWladAdveXVIIBredTATTMichMonoClarKnocHymnNissHarvFirsNinaKompJohnSherSign
HenrFiskTescImpeATTOZalmEmilNinoLadyCentMisbKremSupeeasyJeweRossWhatAltiGillExfoTescOreaRica
PatrSimbEricAnglVictFranJeweToscGiorVoluMuncFastChilThomGolfNikiFeelMarcVojtXVIIRaveRomaTraf
MagnElemRupeIsabClifCircHowaAlbeJacqSingZoneZoneSelaVelvMichMahlCallHaroMaitEmilModoChroClos
MickZoneXVIIWestZoneZoneZoneIrviSideZoneIolaElisZoneZoneAlanZoneChetZoneKeepZoneSonyZoneZone
DigiDieuMadePCIeXVIIHTMLElecZigmBratANTIEmpeWindSwarChanWindversGarySQuiIainARAGMichBiotRegg
ExpeHellSwarThisBeacLegoTranThunWindHuebProfRedmBorkCafeGreebuzzEartXVIIIntrVanbWalkLastGree
XIIIPampAlanJohnAlbaBurgTheoFineJorgRainDonaSofiDiskWoelMicrBULAPCTaGuidJamePierSuchIntePowe
WindWillRobeJohnJereHannGianWindPianErneWindAesoVillCharFineYorkGiorMichWaysFranChriPCIePCIe
PCIeEmmaWilhRamaSugaEthnEnjoSamsArtsBlowElenRevoJefftuchkasVideRobe

сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
http://journallubricator.ruсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтtuchkasсайтсайт