Re: Nauka słowek
: 03 gru 2005, 13:23
Niedawno wpadła mi w ręce książ
ka:
Tadeusz Mączka
Co o tym sądzisz ...? Porozmawiajmy po angielsku.
Harald G Dictionaries
Wydanie I
Warszawa 1999
Jest to zbiór krótkich opowiadań na wiele ciekawych tematów (również jak pisać CV i listy intencyjne. Dodatkowo wartość jej podnoszą słowniczki przy każ dym opowiadaniu.
W słowie wstępnym autor wyboru pisze:
"Przyswajanie każ dego rodzaju wiedzy, a tym bardziej ogromnego materiału jakim jest język angielski, wymaga wielkiego wysiłku intelektualnego, czasu, cierpliwości i ż elaznej samodyscypliny. Nie mozna tej wiedzy kupić za ż adne pieniądze, nawet na najlepszych kursach. W nauce języka powinniśmy liczyć przede wszystkim na siebie! Większość pracy nad językiem uczący się musi wykonac sam i ż aden nauczyciel, choćby najlepszy, nie wyręczy go w tym. Nauka języka jest procesem pamieciowym i nie ma absolutnie ż adnej mozliwości, aby "wbić" te wiedzę do głowy ucznia bez wysiłku intelektualnego z jego strony."
Podobne twierdzenia moż na znaleźć we wstępach do podręczników L.L.Szkutnika, Jacka Gordona i Zygmunta Broniarka. Musi to być prawdą!!!
Tadeusz Mączka
Co o tym sądzisz ...? Porozmawiajmy po angielsku.
Harald G Dictionaries
Wydanie I
Warszawa 1999
Jest to zbiór krótkich opowiadań na wiele ciekawych tematów (również jak pisać CV i listy intencyjne. Dodatkowo wartość jej podnoszą słowniczki przy każ dym opowiadaniu.
W słowie wstępnym autor wyboru pisze:
"Przyswajanie każ dego rodzaju wiedzy, a tym bardziej ogromnego materiału jakim jest język angielski, wymaga wielkiego wysiłku intelektualnego, czasu, cierpliwości i ż elaznej samodyscypliny. Nie mozna tej wiedzy kupić za ż adne pieniądze, nawet na najlepszych kursach. W nauce języka powinniśmy liczyć przede wszystkim na siebie! Większość pracy nad językiem uczący się musi wykonac sam i ż aden nauczyciel, choćby najlepszy, nie wyręczy go w tym. Nauka języka jest procesem pamieciowym i nie ma absolutnie ż adnej mozliwości, aby "wbić" te wiedzę do głowy ucznia bez wysiłku intelektualnego z jego strony."
Podobne twierdzenia moż na znaleźć we wstępach do podręczników L.L.Szkutnika, Jacka Gordona i Zygmunta Broniarka. Musi to być prawdą!!!