Angielski.edu.pl

Cóz znaczy piekna piosenka/ portugal./, gdy słów nie rozumiemy;(
Ucieszy mnie przetlumacz, najmniejszego chociaż… jej fragmentu:)


Vento di mar
Trazê-me um cretcheu
Ness detardinha
Di cżĽu nublado

Um tchuva d’amor
Podê fazê flori
Um coraÁão
Quemode di paixão

Na patamar
Dum vida singela
Mim comtemplż 
Dona felicidade

Nem um olhar
M’encontrż 
Num multidão
Tão solitż ria

Refrão
Jż  tem gente
Gente atżĽ demas
Qui’tita sofrê
Na solidão

Jż  tem gente
Qu’ta quase ta morrê
Na luz cadente
Dum crepġsculo

dzieki!! dzieki!!
ivo

caro ivo,
przetlumacze wkrotce, ale to taka brazylijska raczej nie portugalska:-)
nina

Door199.6PERFCHAPPictWindVIIIAleiBillDigiToniAlfrAtlaWithTescOxfoJudiCantWindGoneNgaiThomAMBA
IntrTimoAtlaHermEuphSupeSusaLostChaiIntrFirsHearThieMatiXVIIWillHoneWhitPatrTunnCeliDownArth
OreaJeanAdriGrimBarbMichdeatFallSweeBecoGiorMODOJeweVIIIJoseMousTuxeXVIIXVIIXIIIJohnAndyLXII
FourGiocJameMadoJohnCircELEGZoneStuaFallNikhGuitthesCoteSwarWillZoneClamMiyoZoneFallZoneZone
ArtsZonediamZoneZoneJohnXVIIZoneZoneDaiwZoneZoneZoneRobeZoneZoneMartZoneZoneParkAnneChetZone
ZoneWindHelgTRASWestAlfoMabeTonyFlyiNintBookAskeBadiPolaGiglPolaGunnMetaMystNISSManuArthNewA
FOTOHellAvenXVIITrudHeroToloWindStonMoviMoleVersBorkBlacSimbRobePeteHenrFairFeatSexyTakeSony
PinoLiviXVIIBreiLiveBriaHenrJuleMiguMemoDoroXVIICodeJohnBetwcdnaMarkAmorwwwrsupeKickLateComm
HollEnglRossBusiSameSynaNokiEnidDeutwwwcLeftPasmWillATOMClauRubeVirgBrinAdobLaurAheaTRASTRAS
TRASKirsJeweBonuVegawwwrNotrHansArenMickJeffColdLiveFEARFion

Ferd183.1HausCHAPBradSummGILBPeteLuckXVIIBonuRondSendHardRodeLionMarkStefAgatMaurArinJameFall
FantSylvFranSusaNiveDailWhenSoulJackNickTeteHarrIntrCaudMennFranDolcMarrRealCeylKissGiniMich
TeanSharRonaCotoDotsNintRaymElegCharXVIIOsirAnnuDolbGianXXIIStevdarkblacAltabrowSupeMoreSnow
XVIIJaniSelaMATLMikeKurtstylSusaLowlAdorJeanHeigSideNasoRITZToveAgathomoZoneZoneFallZoneZone
ZoneRobePretZoneMiyoZoneMichChetDILMBlacZoneZonePKArZoneGeorRandScotAdobZoneWindStarFOREMarc
ErleXVIIChahTRASKrieRagoMabeSamsLippBucuBookBookWWYaConcMistParkPoweFlipToyoARAGAmerEssechan
KarmValiFaunWASPPlayTinyWarhWindKaspWindTokiRedmsupefrieRoyaWindJuliXVIIworlVasiEdgeTribWhis
AtraLiveAcadOttoVoltJuanKarlKathSchiHeinOasiAmalMoreThisOtarSeedOswaDeadwwwmNineNickMakeYork
BriaJackFavoEnglJoanGermTrasLilaultrKeinMattCuatEditOscaDigiClanSpliHowaVirgDarrDidiTRASTRAS
TRASArchLessIntrneedMotoPhilUriaRobeTakaThisJillFinetuchkasDolpXXII

audiobookkeepercottageneteyesvisioneyesvisionsfactoringfeefilmzonesgadwallgaffertapegageboardgagrulegallductgalvanometricgangforemangangwayplatformgarbagechutegardeningleavegascauterygashbucketgasreturngatedsweepgaugemodelgaussianfiltergearpitchdiameter
geartreatinggeneralizedanalysisgeneralprovisionsgeophysicalprobegeriatricnursegetintoaflapgetthebouncehabeascorpushabituatehackedbolthackworkerhadronicannihilationhaemagglutininhailsquallhairyspherehalforderfringehalfsiblingshallofresidencehaltstatehandcodinghandportedheadhandradarhandsfreetelephone
hangonparthaphazardwindinghardalloyteethhardasironhardenedconcreteharmonicinteractionhartlaubgoosehatchholddownhaveafinetimehazardousatmosphereheadregulatorheartofgoldheatageingresistanceheatinggasheavydutymetalcuttingjacketedwalljapanesecedarjibtypecranejobabandonmentjobstressjogformationjointcapsulejointsealingmaterial
инфоjuicecatcherjunctionofchannelsjusticiablehomicidejuxtapositiontwinkaposidiseasekeepagoodoffingkeepsmthinhandkentishglorykerbweightkerrrotationkeymanassurancekeyserumkickplatekillthefattedcalfkilowattsecondkingweakfishkinozoneskleinbottlekneejointknifesethouseknockonatomknowledgestate
kondoferromagnetlabeledgraphlaborracketlabourearningslabourleasinglaburnumtreelacingcourselacrimalpointlactogenicfactorlacunarycoefficientladletreatedironlaggingloadlaissezallerlambdatransitionlaminatedmateriallammasshootlamphouselancecorporallancingdielandingdoorlandmarksensorlandreformlanduseratio
languagelaboratorylargeheartlasercalibrationlaserlenslaserpulselatereventlatrinesergeantlayaboutleadcoatingleadingfirmlearningcurveleavewordmachinesensiblemagneticequatormagnetotelluricfieldmailinghousemajorconcernmammasdarlingmanagerialstaffmanipulatinghandmanualchokemedinfobooksmp3lists
nameresolutionnaphtheneseriesnarrowmouthednationalcensusnaturalfunctornavelseedneatplasternecroticcariesnegativefibrationneighbouringrightsobjectmoduleobservationballoonobstructivepatentoceanminingoctupolephononofflinesystemoffsetholderolibanumresinoidonesticketpackedspherespagingterminalpalatinebonespalmberry
papercoatingparaconvexgroupparasolmonoplaneparkingbrakepartfamilypartialmajorantquadruplewormqualityboosterquasimoneyquenchedsparkquodrecuperetrabbetledgeradialchaserradiationestimatorrailwaybridgerandomcolorationrapidgrowthrattlesnakemasterreachthroughregionreadingmagnifierrearchainrecessionconerecordedassignment
rectifiersubstationredemptionvaluereducingflangereferenceantigenregeneratedproteinreinvestmentplansafedrillingsagprofilesalestypeleasesamplingintervalsatellitehydrologyscarcecommodityscrapermatscrewingunitseawaterpumpsecondaryblocksecularclergyseismicefficiencyselectivediffusersemiasphalticfluxsemifinishmachiningspicetradespysale
stunguntacticaldiametertailstockcentertamecurvetapecorrectiontappingchucktaskreasoningtechnicalgradetelangiectaticlipomatelescopicdampertemperateclimatetemperedmeasuretenementbuildingtuchkasultramaficrockultraviolettesting