Re: Proszę o przetłumaczenie kilku prostych zdań
: 09 maja 2006, 17:54
Są to chyba proste zdania, ale niemiecki to nie jest moja mocna strona... :/ Lepiej sie z angielskiego czuje. Wiec jakby ktos mily mi pomogl to bylbym wdzieczny. Oto zdanka:
1. Staram się być tolerancyjny.
2. Musisz akceptować moje decyzje.
3. Zabierzemy mojego brata na wycieczkę.
4. W ż adnym wypadku nie chcę mieć kłopotów.
5. Nie mogę sobie tego wyobrazić.
6. Chcemy założ yć rodzinę.
7. Chciałbym mieszkać razem z przyjaciółmi.
8. Moje dzieci są bardzo energiczne i pełne temperamentu.
9. Z rodzicami rozmawiam tylko o szkole.
10. Nie moż e być mowy o ograniczeniach.
1. Staram się być tolerancyjny.
2. Musisz akceptować moje decyzje.
3. Zabierzemy mojego brata na wycieczkę.
4. W ż adnym wypadku nie chcę mieć kłopotów.
5. Nie mogę sobie tego wyobrazić.
6. Chcemy założ yć rodzinę.
7. Chciałbym mieszkać razem z przyjaciółmi.
8. Moje dzieci są bardzo energiczne i pełne temperamentu.
9. Z rodzicami rozmawiam tylko o szkole.
10. Nie moż e być mowy o ograniczeniach.