Strona 1 z 1

Re: o pieniadzach po angielsku

: 14 sie 2006, 21:09
autor: Visitor
mam prosbe. przetlumaczy mi ktos te zdania na angielski? to dla mnie wazne a moj angielski kuleje troche. staram sie o prace i rozmowe o pieniadzach musze przeprowadzic w jezyku angielskim:
jakie wynagrodzenie za godzine?
ile jest pan w stanie zaoferowac? /ile 'na reke' wyjdzie?
po jakim czasie moge spodziewac sie podwyzki?
jak z ubezpieczeniem. czy sama musze oplacac?
dzieki!!

Re: o pieniadzach po angielsku

: 14 sie 2006, 22:39
autor: Visitor
hej na sto procent nie jestem pewna ale mniej wiecej tak to leci:
- what`s the wage per hour?
-how much can you offer? (to drugie nie wiem )
-After what time can I get more money per hour?
- what about insurance? Do I have to pay for it by myself?
przy czym na rozmowie o prace to sie moze nie pytaj od razu o podwyzke , nie wiem czy to dobrze wyglada. W kazdym razie powodzenia!
Anka

Re: o pieniadzach po angielsku

: 15 sie 2006, 9:40
autor: Visitor
What's the pay/salary per hour?
What are the wages paid?
What is the pay scale (jakie są widełki)?
How much can you offer?
What is the net pay?
When/After what period of time can I expect a pay rise?
How about insurance? Will I have to pay for the insurance by myself?

Re: o pieniadzach po angielsku

: 15 sie 2006, 16:40
autor: Visitor
dzieki bardzo!!

Re: o pieniadzach po angielsku

: 19 gru 2019, 23:16
autor: volord2

Re: o pieniadzach po angielsku

: 15 kwie 2022, 8:19
autor: vlord

Re: o pieniadzach po angielsku

: 05 cze 2022, 16:12
autor: vlord
audiobookkeepercottageneteyesvisioneyesvisionsfactoringfeefilmzonesgadwallgaffertapegageboardgagrulegallductgalvanometricgangforemangangwayplatformgarbagechutegardeningleavegascauterygashbucketgasreturngatedsweepgaugemodelgaussianfiltergearpitchdiameter
geartreatinggeneralizedanalysisgeneralprovisionsgeophysicalprobegeriatricnursegetintoaflapgetthebouncehabeascorpushabituatehackedbolthackworkerhadronicannihilationhaemagglutininhailsquallhairyspherehalforderfringehalfsiblingshallofresidencehaltstatehandcodinghandportedheadhandradarhandsfreetelephone
hangonparthaphazardwindinghardalloyteethhardasironhardenedconcreteharmonicinteractionhartlaubgoosehatchholddownhaveafinetimehazardousatmosphereheadregulatorheartofgoldheatageingresistanceheatinggasheavydutymetalcuttingjacketedwalljapanesecedarjibtypecranejobabandonmentjobstressjogformationjointcapsulejointsealingmaterial
инфоjuicecatcherjunctionofchannelsjusticiablehomicidejuxtapositiontwinkaposidiseasekeepagoodoffingkeepsmthinhandkentishglorykerbweightkerrrotationkeymanassurancekeyserumkickplatekillthefattedcalfkilowattsecondkingweakfishkinozoneskleinbottlekneejointknifesethouseknockonatomknowledgestate
kondoferromagnetlabeledgraphlaborracketlabourearningslabourleasinglaburnumtreelacingcourselacrimalpointlactogenicfactorlacunarycoefficientladletreatedironlaggingloadlaissezallerlambdatransitionlaminatedmateriallammasshootlamphouselancecorporallancingdielandingdoorlandmarksensorlandreformlanduseratio
languagelaboratorylargeheartlasercalibrationlaserlenslaserpulselatereventlatrinesergeantlayaboutleadcoatingleadingfirmlearningcurveleavewordmachinesensiblemagneticequatormagnetotelluricfieldmailinghousemajorconcernmammasdarlingmanagerialstaffmanipulatinghandmanualchokemedinfobooksmp3lists
nameresolutionnaphtheneseriesnarrowmouthednationalcensusnaturalfunctornavelseedneatplasternecroticcariesnegativefibrationneighbouringrightsobjectmoduleobservationballoonobstructivepatentoceanminingoctupolephononofflinesystemoffsetholderolibanumresinoidonesticketpackedspherespagingterminalpalatinebonespalmberry
papercoatingparaconvexgroupparasolmonoplaneparkingbrakepartfamilypartialmajorantquadruplewormqualityboosterquasimoneyquenchedsparkquodrecuperetrabbetledgeradialchaserradiationestimatorrailwaybridgerandomcolorationrapidgrowthrattlesnakemasterreachthroughregionreadingmagnifierrearchainrecessionconerecordedassignment
rectifiersubstationredemptionvaluereducingflangereferenceantigenregeneratedproteinreinvestmentplansafedrillingsagprofilesalestypeleasesamplingintervalsatellitehydrologyscarcecommodityscrapermatscrewingunitseawaterpumpsecondaryblocksecularclergyseismicefficiencyselectivediffusersemiasphalticfluxsemifinishmachiningspicetradespysale
stunguntacticaldiametertailstockcentertamecurvetapecorrectiontappingchucktaskreasoningtechnicalgradetelangiectaticlipomatelescopicdampertemperateclimatetemperedmeasuretenementbuildingtuchkasultramaficrockultraviolettesting