POMOCY!!
: 02 mar 2008, 18:31
Bardzo prosze o przetlumaczenie mi tekstu, bede niewymownie wdzieczna:
Według mnie przykładem osoby ktora odniosla sukces jest Avril Lavigne. Jest ona najlepsza pop-rockowa piosenkarka. Pochodzi z Kanady. Moż na o niej powiedzieć wszystko prócz tego, ż e jest przeciętna. Wyroznia sie stylem ubierania, jest charakterystyczna. Ma dynamiczna osobowosc, niepokorna dusze i przede wszystkim piekny glos. Juz jako dziecko wystepowala publicznie. Na poczatku byly to tylko wystepy w chorze koscielnym, potem na festiwalach country i konkursach mlodych talentow. Wkoncu w wieku 16 lat znalazla w sobie dosc sily by wyruszyc do Nowego Yorku. Wiele osob w jej wieku poddalo by sie szybko ale nie ona. Sama zapracowala na swoj sukces. Pisala teksty samodzielnie. Wkoncu podpisala kontrakt na album solowy i zdobyla szczyty list przebojow utworem Compicated. Stala sie ulubiona rockowa piosenkarka wielu nastolatkow. Jest nadal slynna ze swojego mocnego i wybuchowego charakteru ale od czasu debiutu zmienila sie w dojrzala kobiete. Na sukces zapracowala swoim talentem i odwaga. Jej muzyka nie tylko zapewnia dobra zabawe ale tez przemawia do serc. Podziwiam ja za to ze jest niezalezna. Na samym poczatku kariery wypowiedziala zdanie ktore utkwilo mi w pamieci: "Zamierzam po prostu być sobą - pisać o tym, co czuję i nie przejmować się tym, co powiedzą inni. Będę ubierać się jak chcę, zachowywać jak chcę i śpiewać co chcę."
Według mnie przykładem osoby ktora odniosla sukces jest Avril Lavigne. Jest ona najlepsza pop-rockowa piosenkarka. Pochodzi z Kanady. Moż na o niej powiedzieć wszystko prócz tego, ż e jest przeciętna. Wyroznia sie stylem ubierania, jest charakterystyczna. Ma dynamiczna osobowosc, niepokorna dusze i przede wszystkim piekny glos. Juz jako dziecko wystepowala publicznie. Na poczatku byly to tylko wystepy w chorze koscielnym, potem na festiwalach country i konkursach mlodych talentow. Wkoncu w wieku 16 lat znalazla w sobie dosc sily by wyruszyc do Nowego Yorku. Wiele osob w jej wieku poddalo by sie szybko ale nie ona. Sama zapracowala na swoj sukces. Pisala teksty samodzielnie. Wkoncu podpisala kontrakt na album solowy i zdobyla szczyty list przebojow utworem Compicated. Stala sie ulubiona rockowa piosenkarka wielu nastolatkow. Jest nadal slynna ze swojego mocnego i wybuchowego charakteru ale od czasu debiutu zmienila sie w dojrzala kobiete. Na sukces zapracowala swoim talentem i odwaga. Jej muzyka nie tylko zapewnia dobra zabawe ale tez przemawia do serc. Podziwiam ja za to ze jest niezalezna. Na samym poczatku kariery wypowiedziala zdanie ktore utkwilo mi w pamieci: "Zamierzam po prostu być sobą - pisać o tym, co czuję i nie przejmować się tym, co powiedzą inni. Będę ubierać się jak chcę, zachowywać jak chcę i śpiewać co chcę."