Bardzo pilne!!! proszę o pomoc. Z góry ślicznie dziękuję
: 03 wrz 2008, 15:31
Proszę o pzretłumaczenie tekstu Dziękuję: "Czesc,dzis dokladnie dopytalam sie o koszty wysylki.A wiec wyslę suknię pocztą priorytetową, paczkę ubęzpieczę w razie wypadku. Taki koszt wysyłki pocztwej, priorytetowej, ubezpieczonej do Finlandii wyniesie ok 50 euro. Czy to Ci odpowiada????Jutro wyślę Ci numer konta bankowego (konto Niemieckie taty), jego dane oraz w razie potrzeby moje dane, numer tel. itd. Myślę, ż
e nie będzie Pani miała problemu z przelewem ponieważ
w Niemczech również
występuje waluta euro.Paczkę wyślę zaraz po otrzymaniu pieniędzy, paczka będzie do Pani szła około 1 tygodnia, o dniu wysyłki zaraz poinformuję. Wyślę dowód wysyłki z datą. Suknia napewno w paczce się troszkę zemnie, ponieważ
będzie zapakowana, koło z sukni wyciągnę i pozwijam i włoż
ę osobno ponieważ
inaczej suknia się nie zmieści, resztę dokładnie zapakuję. Na pewno będzie Pani zadowolona z zakupu, ponieważ
suknia jest naprawdę prześliczna, będzie ją tylko Pani musiała ładnie wyprasowac, ponieważ
zemnie się w pzresyłce. Pozdrawiam i czekam na odpowiedź"