Praca domowaa
: 30 paź 2008, 21:37
Witam, zrobiłam pracę domową ale niestety nie jestem pewna czy dobrze - wobec czego proszę was o pomoc w odrobieniu.
Mam ileś zwrotów i każ dy z nich muszę przyporządkować do określonej tabeli.
Będę wdzięczna jeż eli będziecie wyjaśniali co oznacza określony zwrot (przy paru nie mogę znaleźć polskiego odpowiednika więc moż e uda wam się mi pomóc
)
Aha - niektóre zwroty mogą być w kilku tabelkach.
GIVING ADVICE | TELLING A STORY | NEGOTIATING
Zwroty:
It happened while I was - To się zdarzyło gdy Ja byłam
I'll never forget that day - Nigdy nie zapomnę tego dnia
It's a good idea to - To dobry pomysł ,aby ?
One day - pewnego dnia
At first - Na początku / Po pierwsze
You can't be serious - Nie moż esz być poważ ny?
Luckfly - na szczęscie
I really felt happy - Naprawdę czuje się szczęśliwa
I can't agree with you - nie mogę zgodzić się z tobą
Perhaps we could - Być moż e będziemy mogli / mogliśmy ? (jaka jest róż nica?)
That's fine with me - ze mną wszystko okey?
I couldn't belive my eyes - nie mogę uwierzyć własnym oczom
Why don'y you - Dlaczego ty nie
I think you should - Uwazam ze powinienes
I suggest that you - Sugeruję ż e ty
That's exactly what I think - To jest dokładnie to o czym myślę
Finally - Ostatecznie / Na koniec
Będę wdzięczna za pomoc[/u]
Mam ileś zwrotów i każ dy z nich muszę przyporządkować do określonej tabeli.
Będę wdzięczna jeż eli będziecie wyjaśniali co oznacza określony zwrot (przy paru nie mogę znaleźć polskiego odpowiednika więc moż e uda wam się mi pomóc
)Aha - niektóre zwroty mogą być w kilku tabelkach.
GIVING ADVICE | TELLING A STORY | NEGOTIATING
Zwroty:
It happened while I was - To się zdarzyło gdy Ja byłam
I'll never forget that day - Nigdy nie zapomnę tego dnia
It's a good idea to - To dobry pomysł ,aby ?
One day - pewnego dnia
At first - Na początku / Po pierwsze
You can't be serious - Nie moż esz być poważ ny?
Luckfly - na szczęscie
I really felt happy - Naprawdę czuje się szczęśliwa
I can't agree with you - nie mogę zgodzić się z tobą
Perhaps we could - Być moż e będziemy mogli / mogliśmy ? (jaka jest róż nica?)
That's fine with me - ze mną wszystko okey?
I couldn't belive my eyes - nie mogę uwierzyć własnym oczom
Why don'y you - Dlaczego ty nie
I think you should - Uwazam ze powinienes
I suggest that you - Sugeruję ż e ty
That's exactly what I think - To jest dokładnie to o czym myślę
Finally - Ostatecznie / Na koniec
Będę wdzięczna za pomoc[/u]