Bardzo pilne tłumaczenie
: 27 kwie 2009, 18:16
Czy ktoś moż
e przetłumaczyć mi to na angielski. To bardzo wazne dla mnie.
Mam na imię Marcin, urodziłem się w 1984 roku w Gdyni. Kilka lat temu oż eniłem się , mam wspaniałą ż onę oraz córeczkę. Na co dzień pracuję w firmie budowlanej oraz uczę się w liceum. Moje zainteresowania to kino, dobra muzyka oraz jazda na motorze. Czas wolny, którego mam naprawdę mało spędzam na wycieczkach i spacerach z rodziną. Niedługo zaczynają się wakacje , i planuję jakiś wyjazd w góry, lub nad jęzioro. A jak się uda to moż e wyjedziemy gdzieś za granicę. Chciałbym wyjechać na jakaś szaloną wycieczkę, z duż ą dawką adrenaliny, na przykład skok na spadochronie , albo spływ kajakiem ,chciałbym też spróbować skoku na linie z jakiegoś urwiska.
Bardzo mi zależ y na czasie.
Mam na imię Marcin, urodziłem się w 1984 roku w Gdyni. Kilka lat temu oż eniłem się , mam wspaniałą ż onę oraz córeczkę. Na co dzień pracuję w firmie budowlanej oraz uczę się w liceum. Moje zainteresowania to kino, dobra muzyka oraz jazda na motorze. Czas wolny, którego mam naprawdę mało spędzam na wycieczkach i spacerach z rodziną. Niedługo zaczynają się wakacje , i planuję jakiś wyjazd w góry, lub nad jęzioro. A jak się uda to moż e wyjedziemy gdzieś za granicę. Chciałbym wyjechać na jakaś szaloną wycieczkę, z duż ą dawką adrenaliny, na przykład skok na spadochronie , albo spływ kajakiem ,chciałbym też spróbować skoku na linie z jakiegoś urwiska.
Bardzo mi zależ y na czasie.