Sprawdzenie Tłumaczenia Zdań
: 23 maja 2011, 17:49
Translate these sentences into English:
1. Czy moż e pan mi wskazać drogę do najbliż szego szpitala.
2. Stacja kolejowa jest naprzeciwko szkoły.
3. Na końcu drogi skręć w lewo.
4. Mój dom jest obok poczty.
5. Gdzie jest najbliż sza toaleta?
6. Idź prosto, potem skręć w prawo i uniwersytet będzie po twojej lewej stronie. Na pewno go zauważ ysz.
7. Czy tutaj mogę odprawić się na samolot do Londynu?
8.Chciałbym zarezerwować jednoosobowy pokój z łazienką.
9.Czy cena zawiera VAT?
10.Na kogo jest rezerwacja?
11.Chciałbym się wymeldować. Tu jest mój klucz.
12.Miejskie ż ycie jest dla mnie zbyt gorączkowe.
13.To najszczęśliwszy dzień w moim ż yciu.
14. Moją ulubioną baśnią jest "Czerwony Kapturek".
15. Ezop napisał wiele bajek.
1. Could you tell me, the way to the nearest hospital please?
2. The railway station is opposite school.
3. At the end of the road you have to turn left.
4. My house is near the post office.
5. Where is the nearest toilet?
6. Go straight ahead, next turn right and the university will be on your left side. I am sure, you’ll find it.
7. Can I check in here on a plane to London?
8. I would like to book a single room with bathroom.
9. Does the price include VAT?
10. Who is reservation for?
11. I would like to check out. It’s my key.
12. The urban life is just for me too hectic.
13. This is the happiest day of my life.
1. Czy moż e pan mi wskazać drogę do najbliż szego szpitala.
2. Stacja kolejowa jest naprzeciwko szkoły.
3. Na końcu drogi skręć w lewo.
4. Mój dom jest obok poczty.
5. Gdzie jest najbliż sza toaleta?
6. Idź prosto, potem skręć w prawo i uniwersytet będzie po twojej lewej stronie. Na pewno go zauważ ysz.
7. Czy tutaj mogę odprawić się na samolot do Londynu?
8.Chciałbym zarezerwować jednoosobowy pokój z łazienką.
9.Czy cena zawiera VAT?
10.Na kogo jest rezerwacja?
11.Chciałbym się wymeldować. Tu jest mój klucz.
12.Miejskie ż ycie jest dla mnie zbyt gorączkowe.
13.To najszczęśliwszy dzień w moim ż yciu.
14. Moją ulubioną baśnią jest "Czerwony Kapturek".
15. Ezop napisał wiele bajek.
1. Could you tell me, the way to the nearest hospital please?
2. The railway station is opposite school.
3. At the end of the road you have to turn left.
4. My house is near the post office.
5. Where is the nearest toilet?
6. Go straight ahead, next turn right and the university will be on your left side. I am sure, you’ll find it.
7. Can I check in here on a plane to London?
8. I would like to book a single room with bathroom.
9. Does the price include VAT?
10. Who is reservation for?
11. I would like to check out. It’s my key.
12. The urban life is just for me too hectic.
13. This is the happiest day of my life.