Praca na temat opisu sprzedaż y drewna
: 13 lut 2012, 19:09
Witam, czy ten tekst dobrze przetłumaczyłem?
Drewno kominkowe dębowe pakowane powierzchniowo suszone
- waga worka 8-9kg
- drewno pakowane na palecie 1200 x 800 x 1600
- ilość worków na palecie 72 opakowania
- cena 1 opakowania 2,80 euro
- cena palety € 201,60
- waga palety z drewnem ok. 650kg
- ilość towaru na 1 samochód ok. 33 palety
Oak firewood packed surface-dried
- Weight of the bag 8-9kg
- Timber packed on a pallet 1200 x 800 x 1600
- The number of bags on a pallet 72 pack
- The price of a pack € 2.80
- The price range of € 201.60
- Wood pallet weight around 650kg
- The amount of goods on a truck about 33 pallets
Drewno kominkowe dębowe pakowane powierzchniowo suszone
- waga worka 8-9kg
- drewno pakowane na palecie 1200 x 800 x 1600
- ilość worków na palecie 72 opakowania
- cena 1 opakowania 2,80 euro
- cena palety € 201,60
- waga palety z drewnem ok. 650kg
- ilość towaru na 1 samochód ok. 33 palety
Oak firewood packed surface-dried
- Weight of the bag 8-9kg
- Timber packed on a pallet 1200 x 800 x 1600
- The number of bags on a pallet 72 pack
- The price of a pack € 2.80
- The price range of € 201.60
- Wood pallet weight around 650kg
- The amount of goods on a truck about 33 pallets