Re: help me please / to na jutro
: 27 lis 2005, 16:56
Poprawcie błędy please. 
Napisałam "transactional letter"
I to jest odpowiedź na ogłoszenie "wanted new members" for "water sports club"
I w tej odpowiedzi muszę zawrzeć te pytania:
- Membership fee?
- Annual or monthly payment?
- Use of facilities fee to members?
- Sports not mentioned in advertisement?
I to musi mieć od 120 do 180 słówek !
Dear Sir/Madam
I am writing in response to your advertisement in todays newspaper concerning warer sports club. I am very interested in join to your club and would be greateful if you could let me have some more information about it.
First of all, I would like to know how high is membership fee. In addition could you tell me what kind of payment is prefer - annual or monthly?
I would like to know if use of facilities is free to members and also how many hours a week facilities can be used by me.
Finally, I am interesting to play sports, that are not mentioned in advertisement, such as sailing or canoing. Could you tell me about all water sports, that I can play? I trust you will give this matter immediate attention. I look forward to recive a replay from you.
Yours faithfully
Matka Chrzestna
Napisałam "transactional letter"
I to jest odpowiedź na ogłoszenie "wanted new members" for "water sports club"
I w tej odpowiedzi muszę zawrzeć te pytania:
- Membership fee?
- Annual or monthly payment?
- Use of facilities fee to members?
- Sports not mentioned in advertisement?
I to musi mieć od 120 do 180 słówek !
Dear Sir/Madam
I am writing in response to your advertisement in todays newspaper concerning warer sports club. I am very interested in join to your club and would be greateful if you could let me have some more information about it.
First of all, I would like to know how high is membership fee. In addition could you tell me what kind of payment is prefer - annual or monthly?
I would like to know if use of facilities is free to members and also how many hours a week facilities can be used by me.
Finally, I am interesting to play sports, that are not mentioned in advertisement, such as sailing or canoing. Could you tell me about all water sports, that I can play? I trust you will give this matter immediate attention. I look forward to recive a replay from you.
Yours faithfully
Matka Chrzestna