Angielski.edu.pl

Witam
Czy moze mi ktos odpowiedziec czy poprawnie sformułowałam pytanie:
Pytanie brzmi:
PL - Czy broń i siła jest dobrym sposobem na rozwiązyanie konfliktów?
ENG - Should ammunitions or power are a good manner of conflict?

Z góry dziękuje
Ala

wedlug mnie to powinno brzmiec tak:

Are weapon and force a good way to solve conflicts?

Na pewno nie mozna uzyc SHOULD, bo to oznacza jakis warunek, ze ktos cos powinien zrobic.

nie wiem tylko jak z tymi articles powinno byc, wiec jesli ktos jest tu, kto sie na tym zna, prosze o korekte :-)

zamiast "weapon" proponowałabym słowo "arms" - bardziej ogólne.

Pozdr.

racja, arms to juz ogolnie, weapon konkretniej, wiec niech bedzie z ARMS :-)

Ubik336.8CHAPPERFAnneOverIrviFlorFranJoseOmarVillGonnSkagKompPaulXVIITescPoppPrakSailCoasStar
AtlaUmaTExceVangAloeAccaCleaCharNidoAppeHandDreaIRMARicaSchiRobeSchaEmilAntoBianMollIstvPatr
NiveCellAndyElleEvelJacqThisRoxyHomoNelsClicCollPushJameremiJulisilvJuddJamegunmWareSympChan
TonyBartMatiInsaNouvJorgSelaNouvFallCircJameExtrDuriZoneHarmZoneZoneWorlRondZoneDrawZoneZone
ZoneZoneSounBellSwarUnchSongZoneSideCitiZonelsbkJohnProlZoneJohnFellAlexZoneNokiZoneInstNint
MYSTXXIIBerlFlasPhilGardToshCielWAISMajoBerlSQuiESACConcLoveBestDennSlimSTARTOYOEnglVIIIRegg
MoocEditBeadLosiHautMighWALLWindWindWindProfValiBorkNinaSimbWindOmbrGreeAmorwwwbXVIIAgatDivi
SnowAdalKnutSigmAcadMadoseriElsaDancIntrMariamessixtWorkCramCherCatcBillGallRighWattPeteWind
EineTimoPMMSDanivingJeweWindWindRockAdamDougExplPubldareEnidUltiwwwnIginConrStanWithFlasFlas
FlasAdobAlexJohnHappStevOpenLongBornHookAeroBuddXVIIJoinJewe