Co to ma znaczyć?! Nie rozumie nic :)

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

Re: Co to ma znaczyć?! Nie rozumie nic :)

Postautor: Guest » 21 kwie 2006, 13:36

Mimo, ze nie jestem noga z angielskiego, otrzymalem wlasnie maila, z ktorego niemal nic nie rozumiem:

Ulster bank here had put a hold order on the transaction until we could find out as they could not confirm times for payment, and I was very keen to have monies paid through and cleared in your account by close of business today at the latest.

Czy ktos bedzie tak laskawy to przetlumaczyc?
Z gory wielkie dzieki!
Guest
newbie
 
Posty: 1
Rejestracja: 17 maja 2006, 23:00




Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości