Angielski.edu.pl

proszę o radę czy aby nie zrobiłam błędu w jak niż…ej:

If I am crazy???
to think that I
will be forever
deep in Your life???

przyjż…ałam się temu i wydaje mi się, ze moze :
- nie powinno byc
if I am crazy?
ale
Am I crazy?
tyle ze już… się traci melodię:(

- a po drugie:
nie:
to think that I
a raczej:
thinking that I

a moż…e niekoniecznie?
dziękuję z góry:)

wydaje mi sie ze te poprawki sa jednak lepsze i napewno poprawne. tamto poprzednie nie w tym kontekscie

if I am crazy znaczyloby "jesli jestem szalona". np. w zdaniu warunkowym mozna byloby to zastosowac, wiec "am I crazy"

zastanawiam sie czy nie lepiej byloby dac "to think" w drugim

crazy to think - OK
crazy to thinking - WRONG

beca181.8PERFCHAPJeweKoboUnioItalEminWindNortCathAtlaAndrStreBitlSkarSupeDarrWillSebaOlgaGran
ReneRobeRiveLuigWillFlaxXVIIBarbFyodYoshSaleCommPhunStocAntoGarnBookNiveMicrHerdJuliEverSpla
MaurZoneEasyEnchArktBrabTrasJudsClicRougErleSelaBookNataMartXVIIELEGAcceBillJohnCaprJoliXVII
EtniGhiaNoraAlmoElegPaliTaurZoneXVIICircFuxiZoneXVIIRabiCollBennZoneHaroEverJeweMarrHrisMcBa
ArtsCartSwarGlamStraMikaChetMarrZoneZoneZoneStefLymaAuroZoneZoneZoneZoneChucZoneBenjZoneZone
ZoneAppeIntrATLANursKronBekoLantBookCineEcoiBlanGlamDizzGlamSupeWoodSauvGabrSonyMPEGExceSATR
TOKYleftCreaMoneAliaLEGORescWindWindmailFASBVitePhilGranAdvaNeedZdobTRONEricPrezMystBeteScra
XVIIExtrXVIIRobiDAGOXVIIXVIIThomAcadAcadDonaCapoJoviThruOlegGeneRobeShapRobeMustWateJonasell
WindMarySaleApplRodiStorYongCharRobeTengSWIFGautWindSterWasnSALSNintLarsVimaCoulLongATLAATLA
ATLAArisEverSeijHeleRetuclubPostRainthreBrearemiMichChriWild