Seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

Re: Seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto

Postautor: Visitor » 02 lis 2006, 19:08

POMOCY!!!!
prosze o pomoc w przetłumaczeniu tego zdania
"Seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you.”

jeśli ktos moż…e to przetłumaczyc prosze o odpowiedz na koniczynka223@wp.pl
to zdanie pochodzi z Bibli


dzięki
Visitor
 


Re: Seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto

Postautor: xeo » 02 lis 2006, 20:07

szukajcie, a znajdziecie, kołaczcie, a otworzą wam
szukajcie, a znajdziecie, pukajcie, a bedzie Wam otworzone
szukajcie, a znajdziecie, pukajcie, a otworzą wam
xeo
Site Admin | Redakcja angielski.edu.pl
 
Posty: 3320
Rejestracja: 22 kwie 2003, 9:26




Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości