Strona 1 z 1

Re: bloodymindedness

: 10 lut 2007, 2:02
autor: Visitor
Czy "bloodymindedness" mogę przetłumaczyć jako "skurwysyństwo"?

(e.g. He did it out of sheer bloodymindedness).

Thanks everyone,

L.

Re: bloodymindedness

: 10 lut 2007, 2:30
autor: morganx
chyba trochę za mocne słowo, ale w pewnym kontekstach moż…e by i uszło. generalnie "bloody-mindedness" to niechęć do współpracy

Re: bloodymindedness

: 29 gru 2019, 10:21
autor: volord2

Re: bloodymindedness

: 21 kwie 2022, 3:06
autor: vlord