Re: Prosze o sprawdzenie Tłumaczenia
: 05 lis 2007, 19:22
What do you think about this course?
2.Very for me sie like, of many things sie I taught and I got to know interesting people.
3. Please ocenic works conducts course.
4. Think around made a list sie well. Everyone of it liked . It was c
5. Please writing what taught sie you on course?
6. Of integrating around people of work in the group ,,wyrazania,, of one's turning over to the help with different
7.We in futured would you go for such a course?
8. So of course because it is possible milo spedzić czas.
zdania te po polsku brzmia tak
1. Co myślą Państwo na temat tego kursu?
2.Bardzo mi sie podobało, wielu rzeczy sie nauczyłam i poznałam ciekawych ludzi.
3. Prosze ocenic prace prowadzacego kurs.
4.Myśle ze spisał sie dobrze. Wszyscy go polubii. Było ok.
5. Prosze napisac czego nauczyli sie państwo na kursie?
6. Integrowania z ludzmi
pracy w grupie
wyrazania swojego zdania
pomocy innym
7.Czy w przyszłosci pojechaliby państwo na taki kurs?
8. Tak oczywiście bo moż na milo spedzić czas.
BARDZO PROSZE JAK KTOS UMIE TO POPRAWNIE NAPISAC BO POTRZEBNE MI TO NA DZISIAJ....
BARDZO PROSZE....
2.Very for me sie like, of many things sie I taught and I got to know interesting people.
3. Please ocenic works conducts course.
4. Think around made a list sie well. Everyone of it liked . It was c
5. Please writing what taught sie you on course?
6. Of integrating around people of work in the group ,,wyrazania,, of one's turning over to the help with different
7.We in futured would you go for such a course?
8. So of course because it is possible milo spedzić czas.
zdania te po polsku brzmia tak
1. Co myślą Państwo na temat tego kursu?
2.Bardzo mi sie podobało, wielu rzeczy sie nauczyłam i poznałam ciekawych ludzi.
3. Prosze ocenic prace prowadzacego kurs.
4.Myśle ze spisał sie dobrze. Wszyscy go polubii. Było ok.
5. Prosze napisac czego nauczyli sie państwo na kursie?
6. Integrowania z ludzmi
pracy w grupie
wyrazania swojego zdania
pomocy innym
7.Czy w przyszłosci pojechaliby państwo na taki kurs?
8. Tak oczywiście bo moż na milo spedzić czas.
BARDZO PROSZE JAK KTOS UMIE TO POPRAWNIE NAPISAC BO POTRZEBNE MI TO NA DZISIAJ....
BARDZO PROSZE....