prosba o przetłumaczenie oferty :(
: 06 sty 2008, 12:08
moż
e ktos mi przetłumaczyc na angielski ofertę ?? oto jej tresc:
OFERTA DLA PUNKTÓW SPRZEDAZY DETALICZNEJ
Hurtownia Artykułow sportowych oferuje Państwu nastepujące rodzaje sanek:
sanki derwniane z oparciem-cena detaliczna netto 100zł
sanki derwniane bez oparcia-cena detaliczna netto 90zł
sanki metalowe bez oparcia-cena detaliczna netto 120zł
warunki zakupu:
*podane ceny sa cenami netto nalezy do nich doliczyc VAT w wysokości 22%
*loco punkt sprzedazy detalicznej
*rabat ilościowy 5% za jednorazowy zakup powyzej 10 szt.
*termin realizacji zamówienia 2 dni
*termin płatnosci 20dni
OFERTA DLA PUNKTÓW SPRZEDAZY DETALICZNEJ
Hurtownia Artykułow sportowych oferuje Państwu nastepujące rodzaje sanek:
sanki derwniane z oparciem-cena detaliczna netto 100zł
sanki derwniane bez oparcia-cena detaliczna netto 90zł
sanki metalowe bez oparcia-cena detaliczna netto 120zł
warunki zakupu:
*podane ceny sa cenami netto nalezy do nich doliczyc VAT w wysokości 22%
*loco punkt sprzedazy detalicznej
*rabat ilościowy 5% za jednorazowy zakup powyzej 10 szt.
*termin realizacji zamówienia 2 dni
*termin płatnosci 20dni