reklamacja

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

reklamacja

Postautor: madsu » 11 mar 2008, 13:35

Proszę o przetłumaczenie paru zdań:
Do chwili obecnej nie otrzymałam od państwa przesyłki nr... pomimo tego iż… mineło już… 14 dni roboczych
Na poczcie takze nic o niej nie wiedza
proszę o informację co się z nią stało?
pozdrawiam

Z góry dziękiję za tłumaczenie :prosi:
madsu
 


Re: reklamacja

Postautor: Niepokorny » 13 mar 2008, 0:00

Until now I haven't received a parcel number... from you, though 14 working days have already passed. The post office staff don't know what might happen to it. I would like to get some information about the parcel

yours truly
Niepokorny
 




Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości