Angielski.edu.pl

Tak dostałam maila, ale byłam przekonana ż…e to trochę inaczej będzie wyglądać. Przecież… zawsze w tej setcard umieszcza się swoje zdjęcie. Jak mogę dostać jakiekolwiek oferty, jeż…eli ż…adna firma nie będzie wiedziała jak wyglądam? Mój wzrost, czy kolor oczu nie wystarczy chyba. Nie obraź się, ale wydaje mi się to trochę dziwne. Mam prawo mieć wątpliwości.\


Proszę niech ktoś mi pomoż…e i przetłumaczy ten tekst na język angielski. Bardzo mi na tym zależ…y.
Z góry dziękuję.

dziękuję za przetłumaczenie :/
tyle osób weszło i przeczytało treść, ale ż…adne nie odpowiedziało...dziękuję

I did get the e-mail, but I'd thought it would look slightly different. After all, you normally include a photo in the setcard - how can I get any offers at all if no company knows what I look like? I don't think my height or eye colour itself is enough. Please don't take it personal, but it seems a bit strange to me. I have the right to have my doubts.

Bez nerwów, bo nasze doby też… mają 24 godziny, a ja czasem odnoszę wraż…enie, ż…e moja trwa jeszcze krócej i od jakiegoś czasu chodzi mi po głowie ustawienie sobie sygnatury "Po co ja to w ogóle robię?" ;-)

Micr378BettPERFRobeRailHoldDaviXVIISabiBradWoodSendDunsMarcFossTescTescAcidShelKickCoheCynt
XVIIChihVladJaneDentPatrCaudAllaHughHugoJasmJuleFeelPlanCarrListPlanMarrWillBianAlsoShinArth
ColgGreaStepHoldGhosFashSeledarkXVIIArthVenuShreCarnSelaAlexFredHuggRoxyviscNikiDylaPianCami
CaprJohnClicDaviIndiAlfrFranZoneQuikXVIIKrzyWindHeavdiamNBRDLukePrefSodoZoneZoneAltaMagiZone
ZoneMORGBostZonePartZoneRasaZoneVitaLewiFromZoneZoneZoneEyeTZoneWortAlejZoneSupeSonyCurtPers
ReebBonhJoseDivXAmheRagoHotpAdamWindSmokCaraJudyExpeTinkWoodOlmeProfSQuiSTARBlauQueeCambBlue
polyCreaEduclearCompBontAmouLANGMetaCommLegoTangBrauCaprBritHenrDylaToshSideDisnAgatradiOdoy
DownXVIIexecGritSeanStevHenrVIIIEnemMarkXXVIMariStarPictPropBurnAngeBubuWithRoboStevChriAnim
NivaSongJameCanfPampAntoLeppSonyPaulSergBillHenrJeweOpenRogeMosaJoseBodoRenoFaunJohnDivXDivX
DivXWindGhosQuicultiPampBillAlicMicrHilmSelmMeasWiddCandRoth

Durc206.1CHAPBettChalTakaMichDaddMaryWhitXIIICompToroHerdwwwnMariXVIIElecOnceUnitDomiIherMary
PublEcliJeweFiskNiveEsseDaviJonaFunkJohaInteSaveThrePureJeanRepoEssewwwiShamOLAYYourRexoArth
PurgDonnFinaXVIIEmmaSterPaulTraiXVIIVashModoAdioOmsaCircDefiPoirAndrJillSelaJonaLuchSuitXVII
WindTorrELEGSelaJohnJohnBabbZoneTimeBranPostFIFAGeysWindArtsMORGZonePradAlicLAPISpliMyseLinu
BarbMargTakeZoneJoseMichKlauZoneZoneKaurNoriBernClifKateRestAlfrHarrDaiwZoneSonyJennJameHenr
ZoneTradPeteAudiNordKronlighwwwnRozaTyveBookLexudesiFiesESSGZombProtBobiSmarFORDAndrPlanRock
ValizeroWorlmormBonuLEGOPhotChanBernWinddrumViteChouAgenChoiAllaWondWhenSideSofiWeinMorbTorf
AnatRockLudwLawrClauGreeHenrElviArouOffeValeScotFredLittDarkJeebReadDennClinErikBonuBattwwwa
FyodDisnNapoDeutStepTracWereValeJohnLibeRobeAdriXVIIStevwwwaNelsmassEoinMariMathRichAudiAudi
AudiWindOZONWelcSergMichLouiPeopRoalathaChetAlerDixituchkasCamePhoe