krótki wierszyk

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

krótki wierszyk

Postautor: go%u015B%u0107 lmuminek » 23 paź 2008, 17:50

Róż…ne narody, państwa, dzielnice,
Czy to Chińczyk, Apacz, Włoch
-Uczmy się poprzez róż…nice!
Zacierajac wszelkie granice, och!

Nie wiem jak przetłumaczyć chińczyka, apacza i włocha... Poza tym mozecie sprawdzić czy reszta jest poprawnie przetłumaczona? Dzięki z góry!

Different nations, states, districts
If it's ....
-study through the differences!
Blured every borders, och!
:)))))))))))))))


P.s. i jeszcze mozecie dodać czy podoba wam się wierszyk ;))) Np. to och na końcu moze zostać czy lepiej wywalić :P
go%u015B%u0107 lmuminek
 


Re: krótki wierszyk

Postautor: majkull » 13 lis 2008, 19:00

jeśli "to" jest tłumaczenie wiersza to ja jestem King Kong...
majkull
newbie
 
Posty: 24
Rejestracja: 08 gru 2006, 0:00




Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości