Prosze o przetlumaczenie na angielski. Pilne!
: 11 lut 2009, 16:11
Proszę o przetlumaczenie tego teksu. Pilnie potrzebuje. Z gory wielkie dzieki. 
Za pierwszy komputer uważ a się skonstruowana w USA elektroniczną maszynę cyfrową. Jej cechą był duż y rozmiar. Później pojawiły się komputery drugiej generacji. Były mniejsze, szybsze i pobierały mniej energii. Komputery trzeciej generacji były jeszcze mniejsze i tańsze. W 1971 roku zastosowano mikroprocesory. Rozwój informatyki trwa nadal i następuje w niesamowicie szybkim tempie. Oprócz komputerów pojawiły się też laptopy, a więc komputery przenośne, a takż e palmtopy - maleńkie urządzenia z niektórymi funkcjami komputera.
Z rozwojem informatyki wiąż e się powstanie Internetu, czyli wirtualnej sieci komputerowej umoż liwiającej kontakt pomiędzy uż ytkownikami komputerów. Internet to takż e źródło wiedzy, informacji, istnieją w nim sklepy, banki, galerie. Niewątpliwie jest to przełomowe osiągniecie lat dziewięćdziesiątych, które obejmuje swym zasięgiem i oddziaływaniem coraz większą powierzchnię świata.
Za pierwszy komputer uważ a się skonstruowana w USA elektroniczną maszynę cyfrową. Jej cechą był duż y rozmiar. Później pojawiły się komputery drugiej generacji. Były mniejsze, szybsze i pobierały mniej energii. Komputery trzeciej generacji były jeszcze mniejsze i tańsze. W 1971 roku zastosowano mikroprocesory. Rozwój informatyki trwa nadal i następuje w niesamowicie szybkim tempie. Oprócz komputerów pojawiły się też laptopy, a więc komputery przenośne, a takż e palmtopy - maleńkie urządzenia z niektórymi funkcjami komputera.
Z rozwojem informatyki wiąż e się powstanie Internetu, czyli wirtualnej sieci komputerowej umoż liwiającej kontakt pomiędzy uż ytkownikami komputerów. Internet to takż e źródło wiedzy, informacji, istnieją w nim sklepy, banki, galerie. Niewątpliwie jest to przełomowe osiągniecie lat dziewięćdziesiątych, które obejmuje swym zasięgiem i oddziaływaniem coraz większą powierzchnię świata.