tłumaczenie streszczenia
: 28 mar 2009, 19:19
witam,
mam problem z przetłumaczeniem streszczenia pracy inż ynierskiej,
będe bardzo wdzięczny za pomoc.
oto streszczenie w języku polskim
Praca przedstawia, dlaczego ten temat został poruszony i omówiony, do czego dąż ono, aby pokazać zastosowanie filtrów i jednocześnie ucząc jak dokonywać wyboru konkretnego filtru, zachęcając przy tym czytelnika.
I rozdział zawiera ogóle informacje dotyczące róż nych rodzajów filtrów, nie tylko w informatyce. Jako pierwsze przedstawione zostały filtry cyfrowy, definicja filtrów cyfrowych, jaką rolę spełniają, do czego są przeznaczone.
Następnie przedstawiony zostaje filtr fotograficzny, jego budowa, zastosowanie, przeznaczenie. Rodzaje filtrów optycznych to kolejny punkt przedstawiający róż ne typy, rodzaje filtrów na fotografiach i szczegółowo opisane. Przedstawione zostają również zalety oraz róż nice między aparatem analogowych a cyfrowych.
Kolejny już punkt przedstawia omówienie filtra, róż nych metod przetwarzania obrazu, metod cyfrowego przetwarzania obrazu, również obrazów medycznych.
Elektronika to kolejny główny punkt, w którym zostają przedstawione filtry dolnoprzepustowe, górnoprzepustowe, środkowozaporowe, środkowoprzepustowe, statystyczne i uwypuklające, gdzie moż na znaleźć informacje jak i do czego służ ę, jaką odgrywają rolę. W dalszej części ukazane zostają filtry do wykrywania krawędzi I konturu, jak i splot dwuwymiarowy z wykorzystaniem filtru Gaussa.
II punkt, część opisowa oparty jest tylko na programach Photoshop i Corel Photo-Paint. W punkcie filtry w Photoshopie zastają przedstawione na obrazkach efekty zastosowań filtrów, jak również zastosowanie i przeznaczenie.
Filtry w Corel Photo-Paint to kolejny punkt zarezerwowany filtrom. Opisane zostają wszystkie rodzaje filtrów, jak również przedstawione na fotografiach.
W skrócie zostaje przypomniany filtr, jego definicja, jak również działanie Adobe Flash.
mam problem z przetłumaczeniem streszczenia pracy inż ynierskiej,
będe bardzo wdzięczny za pomoc.
oto streszczenie w języku polskim
Praca przedstawia, dlaczego ten temat został poruszony i omówiony, do czego dąż ono, aby pokazać zastosowanie filtrów i jednocześnie ucząc jak dokonywać wyboru konkretnego filtru, zachęcając przy tym czytelnika.
I rozdział zawiera ogóle informacje dotyczące róż nych rodzajów filtrów, nie tylko w informatyce. Jako pierwsze przedstawione zostały filtry cyfrowy, definicja filtrów cyfrowych, jaką rolę spełniają, do czego są przeznaczone.
Następnie przedstawiony zostaje filtr fotograficzny, jego budowa, zastosowanie, przeznaczenie. Rodzaje filtrów optycznych to kolejny punkt przedstawiający róż ne typy, rodzaje filtrów na fotografiach i szczegółowo opisane. Przedstawione zostają również zalety oraz róż nice między aparatem analogowych a cyfrowych.
Kolejny już punkt przedstawia omówienie filtra, róż nych metod przetwarzania obrazu, metod cyfrowego przetwarzania obrazu, również obrazów medycznych.
Elektronika to kolejny główny punkt, w którym zostają przedstawione filtry dolnoprzepustowe, górnoprzepustowe, środkowozaporowe, środkowoprzepustowe, statystyczne i uwypuklające, gdzie moż na znaleźć informacje jak i do czego służ ę, jaką odgrywają rolę. W dalszej części ukazane zostają filtry do wykrywania krawędzi I konturu, jak i splot dwuwymiarowy z wykorzystaniem filtru Gaussa.
II punkt, część opisowa oparty jest tylko na programach Photoshop i Corel Photo-Paint. W punkcie filtry w Photoshopie zastają przedstawione na obrazkach efekty zastosowań filtrów, jak również zastosowanie i przeznaczenie.
Filtry w Corel Photo-Paint to kolejny punkt zarezerwowany filtrom. Opisane zostają wszystkie rodzaje filtrów, jak również przedstawione na fotografiach.
W skrócie zostaje przypomniany filtr, jego definicja, jak również działanie Adobe Flash.