Strona 1 z 1

Pomocy

: 14 gru 2009, 1:24
autor: help
Pomocy?
Ja przetłumaczyć :

- zwariowałeś?
- ja pracuje dla ... nie dla ciebie
- co ty sobie wyobraż…asz?
- ż…e mnie ...

Re: Pomocy

: 15 gru 2009, 5:22
autor: Pomocnik
Nie wiem czy dobrze,ale ja napisałabym tak:
-Are you crazy?
- I'm working... but not for you..
- What the hell are you thinking? ( albo samo what the hell? - co do diabła? <np. sie tutaj dzieje>

Re: Pomocy

: 31 gru 2019, 16:07
autor: volord2

Re: Pomocy

: 22 kwie 2022, 11:00
autor: vlord