Strona 1 z 1

Proszę o pomoc przy jednym zdaniu do CV po angielsku

: 13 sty 2010, 21:03
autor: pixelad123
Będę wdzięczny za pomoc w przetłumaczeniu:

"Odpowiedzialny za wykonanie (montaż…) instalacji elektrycznych i p-poż… (chodzi tu o instalację sygnalizacyjną i ostrzegawczą nie o gaśniczą)
zgodnie z otrzymanym projektem."

Re: Proszę o pomoc przy jednym zdaniu do CV po angielsku

: 14 sty 2010, 20:51
autor: gres
Moż…e tak ?


responsible for montage of electrical and fire - warning installations, according to receive project.

Re: Proszę o pomoc przy jednym zdaniu do CV po angielsku

: 31 gru 2019, 16:51
autor: volord2

Re: Proszę o pomoc przy jednym zdaniu do CV po angielsku

: 22 kwie 2022, 11:27
autor: vlord