Opis siebie sprawdzenie poprawności
: 14 sty 2010, 2:25
autor: Gość
My name is Aleksandra but I don't like this name. It is too serious to me. Everyone call me simple Ola. I have 20 years old and I'm studying in Cracow. I live in Poland in Wola Dębińska. It is small but beautiful village. I live with my parents, younger sister and elder brother. I have dog. I have got long brown hair, brown eyes and I'm 175 tall. I thing I'm positive person. Lots of people allege that I'm shy person. I like meet new people. I'm sincere. In my free time I like to listen to different kinds of music and watch films but only with good actress. My favourite actress is Clive Oven. Now I don't have much free time because I work and study so I'm concerted on reading and learning. The most I hate stupid jokes about blond woman and lies.
odpowiedź
: 14 sty 2010, 4:46
autor: hegugd
hej, wiec od początku;-) w zdaniu it is too serious ( dla mnie) powinno być for me,a nie jak napisałaś to. Everyone call me SIMPLY (przysłówek). Wyraż
enie mam 20 lat to I'm twenty years old. Co do starszego brata lepiej będzie napisac older niż
elder poniewaz elder często jest uż
ywane w stosunku do ludzi w podeszłym wieku. I have A dog, zapomniałaś o przedimku. Myślę, to I thinK, nigdy nie thinG ponieważ
thing- oznacza "coś" na ogół przedmiot. I'm A positive person. People say that I'm shy ( wyrzuciłabym person bo się powtarza). I like meeting ( rzeczownik który nazywa czynność). In my free time I like to listen different kinds of music and watch film but only if the cast is good (cast- obsada filmu, brzmi lepiej niż
aktorki) My favourite actor ( nie actress chyba ż
e Clive Oven zmienił płeć;)) is Clive Oven. Now I don't have much spare time (= free time) because I'm working and studying so I'm concentrated on learning. What I hate the most are the silly jokes about blonded-hair women and lies.
Mam nadzieje,ż
e pomogłam, pozdrawiam;)
Re: Opis siebie sprawdzenie poprawności
: 14 sty 2010, 6:45
autor: Gość
Tak, pomogłaś bardzo dziękuję