prośba o przetłumaczenie
: 19 mar 2010, 18:48
autor: varvara87
"....within 1h of one another" Co znaczy to zdanie? Proszę o pomoc i z góry dziękuję.
w ciagu godziny
: 13 kwie 2010, 5:14
autor: monimmi
To znaczy "w ciagu godziny od" w sytuacji kiedy mowimy dwu podobnych zdazeniach. Na przyklad, mozna powiedziec ze dwie osoby (dajmy na to ze blizniaki) urodzily nie wiecej niz godzine jedno po drugim, tzn "They were born within an hour of one another". Innym przykladem moga byc wypadki albo np. trzesienie ziemi, z ktorych drugie ma miejsce mniej niz godzine po prierwszym.