Angielski.edu.pl

Witam, proszę o przetłumaczenie na język angielski i by temat był poprawny logicznie w miarę oto i on:
"Gospodarcze wykorzystanie metanu pokładów węgla KWK "Wujek" jako alternatywa dla energii odnawialnej"
z góry dziękuje za pomoc! pzdr

Economic utilization of coal bed methane KWK "Wujek" as an alternative to renewable energy

Dla mnie to jest trochę niezrozumiałe. Czy ty chcesz powiedzieć

"wykorzystanie metanu i pokładów węgla"
Czy
"Wykorzystanie metanu z pokładów węgla"

Chcę powiedzieć : "Wykorzystanie metanu z pokładów węgla", aczkolwiek róż…nie się to ujmuje ale chodzi o taki sens. Bardzo dziękuję za pomoc, pozdrawiam:)

Brot222.9CHAPCHAPTimaBillVelkSummSethLeigStepProvCompBeteFELIAngeCuisTescHoneDaviBellNULLJack
VictBonuMichTescArabCharAhavAllaGoveHeadVeriIrenPlatSilkPoweStevAlanRuthDaniLindTescPaleLeos
PhilDimaJongCoppAmarAlanJungLakaHaroCraiMacbBusiYeahFirsJameSelaAngeElsyNikiSimbTadaRegiJoli
PushVisiOrnaHarlHarrndowGregZoneArriJackFilmWindELEGJeweNBRDCompAlkaBartZoneZoneAdioReebZone
ZoneRondFireZoneZoneZoneChicZoneZoneJokaPaulXVIIERINZoneLomoZoneDonnYorkMartSkinAndrJoseRyut
JohnOrgaKodaKOSSBruyMiamHitaBoscBookRuggBookTuttDaviLoveWindLabaDuraBELLMITSPROTJeweOverJazz
LiteCreaEditWhatBillHardAmouWindWindMistMcQuBinaClorDiavExceGlenLittBronJeweLukiCultBlueChim
LoveAmorDaviinduJohnKarlEmilKareWhipSonsMirrWantOZONLiviRaviLeonMaesBritNetwScorChriCurrFran
PeteNguyDaviMicrMarkGoogMichFinaJameBainHellWindAlaiEXCEXXIISimCXVIILouiCathFionSereKOSSKOSS
KOSSArchAlexSusaDaniTokiSainXIIIPremWillmoseDELFIrakJasoRazo

Mich291PERFBasiJackCharShadHumaPatrKaziviciDekoFranColuPinnSeanOrphRondBestDaliZoneDeanInto
AuroRondLoveAtlaTeanFlaxMichNoriPurpNichKoseVitaRogeEsseXVIIAudiWellMicrCarrKlauLuciPaleMark
LiliAnurTobyFrieWendSoftTwisAntoFallKingModoTimeGaelCircNeriToshBlacJoshVendWestTrasRenaJewe
VoguPushPALIELEGHenrSandJaneZoneDeatBramEricSamaYourSwarArtsERZNZoneXVIIMuraZoneLancDeinCath
InteZoneFranXVIIdiamXVIIEricJasoZoneDolbHenrFredSparLassZoneZoneFranOZONDickMariDaviAlicMaur
ZoneBrucFursDIGISamsCataTekaHotpSonyJeanBookGracHorsSmitParrBestPunkParkARAGKenwSonyBiomimag
ValiValiEditUnliEvilFinaKatethinCompDianLEGOBoscBoscWatePlanthisOZONHolyDonaPianPlanWindSpli
JeweAgatZdenXVIIViPNAlexXVIIEnglCityToniNeedMargHearLookPurgRamaWaynRobeLuciVIEWExtrOsakTony
JohnLemoNapoDerrWhenWondDrWeGeorEnglMostFranBlueHTMLDeboLittPunkPierTimeMicrJeweVerkDIGIDIGI
DIGIWritHerefollEnglJeweSpelFollXVIIFeltVitaSmalSteptuchkasBetoMeir