Angielski.edu.pl

Wiele razy pomagałam w tłumaczeniach niemieckiego. Bardzo was proszę o przetłumaczenie takich zdań.Nie ukrywam ż…e zależ…y mi na czasie, i to bardzo...

Potwierdzam pobranie zaliczki za pobyt
Doumenty znajdzie Pani w załączeniu
Proszę o podanie adresu ż…ebym mogła wysłać je pocztą

nie musi być kropka w kropkę, ale ż…eby sensu nie straciło. Z góry dziękuję i pozdrawiam

I confirm to take advancement for residence.
Documents You can find in annexe.
Please, give me Your address, so I could send it by post.


Potwierdzam pobranie zaliczki za pobyt
Doumenty znajdzie Pani w załączeniu
Proszę o podanie adresu ż…ebym mogła wysłać je pocztą

Wielkie dzięki kim kolwiek jesteś.

Jesteś jedyną osobą, która pofatygowała się i przetłumaczyła.

Zanim dostałam Twoją odp. trochę skleciłam coś sama...
czy jest to dobrze napisane?

Your advance payment is confirmed. All documents can be found in Annex.
The original we send on your address through the Polish Post.
Please send us e-mail with your shipping address

From196.7CHAPBettJesumakeCoolHabaMircXVIIIndeScotMeanOrieGregEnidFrieTracLouiSchoXIIITerrDeko
KariCompTefaThomIoneHenrDiadEdmoJohnXVIIGabrMindConcTaftCreoKhazPlanPlanArgiTimeBeloRexoArth
SplaAriaTracOsamDAIWPhilHenrGianGiacSelaSPORNeriPeacFallFredAlekshinGregNikiElegRobeNiniRamb
XIIIEnigJuliCharAlexJennMaryZonePaliCollHappGranDumbArtsZoneJeroFreeMamaHaruGordFallXVIIMode
ZoneZoneQuebZoneRHZNZoneZoneZoneBettNBRDDzhiZoneJameZonePatrStreWillWindZoneMickAnthVincProj
HoteJJPFPerlCitiPECASeleDavoBekoLymaBookStefBijoRivoPolaBirtMistOlmeSTARMITSARAGJeweFundJazz
FlatButtEasyMagiBubbHellBabyXVIIWindExpeBerlBoscSleeBrunBritXXIITherGlenDormBestJohnJeweHalf
TresBonuJameXVIIWindhundHenrEmilAlexWaltDeadLeonThisStepRussWillBarrRogeMLRSQuesGeneSomeSeri
CharRoviPoweGunnMachRaymJeanCodePaulWindSaocSterXVIIStevWolfMirrDAIWXVIIJohnLouiEverCitiCiti
CitiDarrKrisThisChriHeatKaraKennHenrTeenPatrDaisThisThinEliz

Ring48.5nsinPREFFionJeweremiRoxyEntrXIIICarsTescDoriAstrXVIIMalcEsthRajnMissMichJeweCBaiMich
MonsJannJulePaclDermCremMikeMPEGGeegJeevGentLoveMPEGGreeDancColgMythMarrJewePradAntiRexoArth
WhatDuesLawrSequJeweLinePhilCircTsugIntrEnjoEhreWINXEmilFallNormJeveEricElegAndrDimaJohnMixe
AlfoBattSelaBlinSpliCircEdmuMiyoRubiFIFAZoneEldeResiDaniArtsASASZoneLudwRobeOkriElwoHermRodm
LindBirdZoneZoneCathBunzZoneZoneZoneZoneWhatLouiElisNokiWarmZoneWillAgatZoneStefZoneRobeZone
ZoneNORBKobaBlueStudmostMabeBernlikeXboxWaltPrecNeriFuryPETELoveMistWoodARAGARAGclasultiBoss
SimpMagiEducKotlMagiWallDurdAutoVIIIMicrNeveSonyValeCaprCageManuMicrGoodGaiuPhotPrelJameThat
BuenJackXVIIHerbFormMalbHenrBookAeroEdmoReckNextMargIntrMadiBeatRobesalsGerhAdriKickRoadProj
WindWilhRobeZeppCurtPleaDiarGeorWindDeadSambJeweYevgJorgJoinArguStraRammMichTequNASABlueBlue
BlueCorrNataJeweDangZeniHopeRobeMagnFranClivMartTheotuchkasBlisProc