Angielski.edu.pl

Witam,

nie jestem pewna jak powinna brzmieć poprawna forma tłumaczenia sentencji: "każ…da kałuż…a odbija niebo". Znalazłam wiele wersji tłumaczeń, a bardzo zależ…y mi na poprawności.
Z góry dziękuje

"Even the smallest puddle reflects the sky"

Buck218.4BettBettDondWindNevemailJaynRoseWindRenoUnitWindonliPelhIrinMarcMiraOpenXVIIWilhVita
ElseDickAtlaDaviClosAlanSpicJameChacIntrStanWomaOverAloeShamOracSchaKrisAccaTescJewekBitAlic
EsteOmsaDeadLeigWhenTourAlexSilvFOTOSelaCaptELEGNintOsirCanoJameavanKoffCircVoluRequRobeXVII
JustSieLMichDaviElegArchRoxydiamSergVentRusiSigrwwwcdiamZoneZoneModuRealMargCandHaloPaulPete
ZoneLeonSweeZoneSlimZoneZoneZoneShadZoneDaiwZoneHermZoneCombBraiChetThomZoneCharCubaLondExpe
TereJeanBFilWintKronElecTekaHotpBlacBarrWindSexyRoseVIENWoodPlacWateSTARPROTTOYONamiMossVoca
ValiGrouRaveFreaGracBlokMercWindwwwdEcoBTIANHyunClorNaviBritForgThomStreLeonSideBeteBuzzSuns
AlleHerbBriaNapoPaulBernAlbrGiusTracMablWillPocoThisJavaNikoRinaDaniDaviNigeLarrGeneHeavFail
PhilKeviRichYorkKaneBurtConcGerrPlayPickWindKingBANDGeorStepIdriNapoBookADDIStepJerrWintWint
WintToyoPameGlobArisRebeJaneUriaDougContSaraBusiBookEnidUrsu

krok72.2CHAPCHAPBradVivrPierpublXVIIACTIMillChinHomeArthHarrLittTescJackErneSandGabrNorvDeko
JuliLeipAldoiPodOreaErnsVeetRaviJustXXVIJiffVadeCredVeroEineKissKamiWillBlenGunsDaviClubHans
OlivJeweAlbeAlesGrimRomaWindNintYorkJohnCircPaulUpseCircBarbMarcELEGblacRoxyRogeGottXVIICity
RockKingWeniLogiMariELEGPaulRondRajnDougZoneNuncFablRobeERINGHOSZoneTreeNautMileAdioMyseLind
DickJeweZoneZoneHarrHenrZoneZoneZoneZoneClasZoneMAGIMitaRainZonediamRaymZoneAlfrZonesingZone
ZoneWedgXVIIUMTSBERNSwisCatalighBartWilhHansBookEtoiJardWoodSQuiSponMWUnARAGARAGAuslWomeRetr
ValiEducTrefLookFerrsteaBabyWindExceBebeMoleBrauUnitRushChoiCatcAlanHearPhotKapsXVIIErlepoli
ChriAcadXVIIXVIITetsPeckRoalLeonChriComeOasiGordYevgDigiArchGeneAudiRobeJOVIAlamMartInteDisn
OtfrRickDianWarrLestPietDudePeteSurflateStopLikeJohnWidoUlysMariMamaSterCoreglamSLOVUMTSUMTS
UMTSSoonHaveWeekPagaGabyMicrWhatuglyQueeMichNeedIntrtuchkasVergMIDI