Tlumaczenie slowa "dokop"
: 12 wrz 2012, 15:24
Hej,
Chcialbym przetlumaczyc wspomniane slowo tak, aby kojarzylo sie z tym, z czym kojarzy sie dokopanie komus.
Czasownik "dokopać", dowalić komuś za coś (dojeb*ć komuś, pocisnąć, pojechać po kimś).
Czy da się to jakoś, w fajny sposób przełoż yć na angielski?
Z góry dziekuję za pomoc!
Chcialbym przetlumaczyc wspomniane slowo tak, aby kojarzylo sie z tym, z czym kojarzy sie dokopanie komus.
Czasownik "dokopać", dowalić komuś za coś (dojeb*ć komuś, pocisnąć, pojechać po kimś).
Czy da się to jakoś, w fajny sposób przełoż yć na angielski?
Z góry dziekuję za pomoc!