Strona 1 z 1

Prośba o przetłumaczenie na angielski

: 08 mar 2013, 16:50
autor: kamil245
Hej
Potrzebuję przetłumaczyć tekst, czekam na przesyłke 4 tygodnie. z ich strony zero odzewu

Witam,
Zrobiłem zakupy na waszej stronie za które zapłaciłem kartą. Po wpisaniu kodu promocyjnego, dostałem 20 proc zniż…ki i
darmową przesyłkę do POLSKI (po zaznaczeniu tego kraju). Nigdy do polski nie było darmowej przesyłki. Czy zamówienie zostanie
do mnie wysłane? Za towar zostało zapłacone!!! Numer zamówienia 2835348. Pozdrawiam.

z góry dzięki

Re: Prośba o przetłumaczenie na angielski

: 14 mar 2013, 16:38
autor: ototlumaczenie
Hello,
I had made shopping via your web page, for which I paid with a credit card. After having entered discount code I received 20 per cent discount and a free package delivery to POLAND (after having put a check mark for this country). Never before have there been a free package delivery to Poland. Will the order be sent to me? Payment for the goods was made. Order number: 2835348.
Sincerely yours,


--
http://www.ototlumaczenie.pl/public/home.php

Re: Prośba o przetłumaczenie na angielski

: 01 sty 2020, 18:51
autor: volord2

Re: Prośba o przetłumaczenie na angielski

: 23 kwie 2022, 2:03
autor: vlord