off-the peg

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

Re: off-the peg

Postautor: anitka » 11 lut 2005, 22:00

kto to przetłumaczy off the peg anitka.88@interia.pl.
anitka
newbie
 
Posty: 1
Rejestracja: 01 sty 1970, 1:00


Re: off-the peg

Postautor: xeo » 13 lut 2005, 14:41

to znaczy: dopiero co ściągnięte z wieszaka (= ż…e gotowe)

moż…esz np. coś kupić off the peg czyli śwież…o zrobione, wyprodukowane itp.
jak takie ciepłe bułeczki, z pierwszej ręki, śwież…e, nowe, nieuż…ywane, prosto z taśmy.
No chyba tyle wystrczy.
xeo
Site Admin | Redakcja angielski.edu.pl
 
Posty: 3320
Rejestracja: 22 kwie 2003, 9:26




Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości